Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

Moll de · NOUN

Pronunciation

Etymology

von lateinisch mollis „weich“

Meanings

  1. ein Tongeschlecht einer Klangverbindung, deren Charakteristikum eine kleine Terz im Verhältnis zum Grundton ist
    • „Dieses Spiel in Moll hatte bisher gewirkt, hatte Frauen nach Missstimmungen schnell wieder zu erotischen Zuwendungen animiert; auch Almuth hatte er damit einige Male umgestimmt.“ Hansi Sondermann: Ballade in g-Moll. Roman. Selbstverlag Books on Demand, 2017, Seite 106 .
    • Am Schluss des Stückes vollzieht sich eine Wendung ins Moll.
    • „Aber als Carl am nächsten Tag eintrat, kam es ihm wie Moll vor.“ Carsten Henn: Der Buchspazierer. Roman. 10. Auflage. Piper, München 2025, ISBN 978-3-49-07400-1, Seite 109. Zuerst 2020.

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
Moll Case=Nom, Gender=Neut, Number=Sing lexicographic
Moll Case=Acc, Gender=Neut, Number=Sing lexicographic
Moll Case=Dat, Gender=Neut, Number=Sing lexicographic
Moll Case=Gen, Gender=Neut, Number=Sing lexicographic

Antonyms

Dur

Deriveds

Durmollakkord · Molltonleiter · Molldreiklang · Mollklang · Mollakkord · Mollterz

Hypernyms

Musik · Tongeschlecht · Kunst · Kultur

Hyponyms

d-Moll · dis-Moll · h-Moll · g-Moll · gis-Moll · es-Moll · b-Moll · a-Moll · cis-Moll · e-Moll · fis-Moll · c-Moll · ais-Moll · f-Moll · as-Moll

Translations (30)

en minor (ein Tongeschlecht einer Klangverbindung, deren Charakteristikum eine kleine Terz im Verhältnis zum Grundton ist) · cs moll (ein Tongeschlecht einer Klangverbindung, deren Charakteristikum eine kleine Terz im Verhältnis zum Grundton ist) · bs mol (ein Tongeschlecht einer Klangverbindung, deren Charakteristikum eine kleine Terz im Verhältnis zum Grundton ist) · nl mineur / (ein Tongeschlecht einer Klangverbindung, deren Charakteristikum eine kleine Terz im Verhältnis zum Grundton ist) · sv moll (ein Tongeschlecht einer Klangverbindung, deren Charakteristikum eine kleine Terz im Verhältnis zum Grundton ist) · eo minora (ein Tongeschlecht einer Klangverbindung, deren Charakteristikum eine kleine Terz im Verhältnis zum Grundton ist) · is moll (ein Tongeschlecht einer Klangverbindung, deren Charakteristikum eine kleine Terz im Verhältnis zum Grundton ist) · ca menor (ein Tongeschlecht einer Klangverbindung, deren Charakteristikum eine kleine Terz im Verhältnis zum Grundton ist) · be мінор (ein Tongeschlecht einer Klangverbindung, deren Charakteristikum eine kleine Terz im Verhältnis zum Grundton ist) · sl mol (ein Tongeschlecht einer Klangverbindung, deren Charakteristikum eine kleine Terz im Verhältnis zum Grundton ist) · nl kleine terts / (ein Tongeschlecht einer Klangverbindung, deren Charakteristikum eine kleine Terz im Verhältnis zum Grundton ist) · pt tom menor (ein Tongeschlecht einer Klangverbindung, deren Charakteristikum eine kleine Terz im Verhältnis zum Grundton ist) · lv minors (ein Tongeschlecht einer Klangverbindung, deren Charakteristikum eine kleine Terz im Verhältnis zum Grundton ist) · ia minor (ein Tongeschlecht einer Klangverbindung, deren Charakteristikum eine kleine Terz im Verhältnis zum Grundton ist) · ru минор (ein Tongeschlecht einer Klangverbindung, deren Charakteristikum eine kleine Terz im Verhältnis zum Grundton ist) · ca mode menor (ein Tongeschlecht einer Klangverbindung, deren Charakteristikum eine kleine Terz im Verhältnis zum Grundton ist) · fi molli (ein Tongeschlecht einer Klangverbindung, deren Charakteristikum eine kleine Terz im Verhältnis zum Grundton ist) · el μινόρε (ein Tongeschlecht einer Klangverbindung, deren Charakteristikum eine kleine Terz im Verhältnis zum Grundton ist) · it minore (ein Tongeschlecht einer Klangverbindung, deren Charakteristikum eine kleine Terz im Verhältnis zum Grundton ist) · mk мол (ein Tongeschlecht einer Klangverbindung, deren Charakteristikum eine kleine Terz im Verhältnis zum Grundton ist) · pl moll (ein Tongeschlecht einer Klangverbindung, deren Charakteristikum eine kleine Terz im Verhältnis zum Grundton ist) · el ελάσσων (ein Tongeschlecht einer Klangverbindung, deren Charakteristikum eine kleine Terz im Verhältnis zum Grundton ist) · sr мол (ein Tongeschlecht einer Klangverbindung, deren Charakteristikum eine kleine Terz im Verhältnis zum Grundton ist) · dsb moll (ein Tongeschlecht einer Klangverbindung, deren Charakteristikum eine kleine Terz im Verhältnis zum Grundton ist) · sh мол (ein Tongeschlecht einer Klangverbindung, deren Charakteristikum eine kleine Terz im Verhältnis zum Grundton ist) · hsb moll (ein Tongeschlecht einer Klangverbindung, deren Charakteristikum eine kleine Terz im Verhältnis zum Grundton ist) · fr mineur (ein Tongeschlecht einer Klangverbindung, deren Charakteristikum eine kleine Terz im Verhältnis zum Grundton ist) · hy մինոր (ein Tongeschlecht einer Klangverbindung, deren Charakteristikum eine kleine Terz im Verhältnis zum Grundton ist) · eo molo (ein Tongeschlecht einer Klangverbindung, deren Charakteristikum eine kleine Terz im Verhältnis zum Grundton ist) · sk mol (ein Tongeschlecht einer Klangverbindung, deren Charakteristikum eine kleine Terz im Verhältnis zum Grundton ist)

Moll de · PROPN

Pronunciation

Meanings

  1. deutscher Nachname, Familienname

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
dem Moll Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
des Molls Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
der Molls Case=Gen, Number=Plur lexicographic
des Moll Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Moll Case=Acc, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Moll Case=Acc, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Moll Case=Gen, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Moll Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Moll Case=Nom, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Moll Case=Nom, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Moll Case=Dat, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
die Molls Case=Nom, Number=Plur lexicographic
die Molls Case=Acc, Number=Plur lexicographic
den Molls Case=Dat, Number=Plur lexicographic
die Moll Case=Acc, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
die Moll Case=Nom, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
der Moll Case=Gen, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
der Moll Case=Nom, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
der Moll Case=Dat, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Molls Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
den Moll Case=Acc, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic