Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

Tomatensalat de · NOUN

Pronunciation

  • audio
  • [toˈmaːtn̩zaˌlaːt]

Etymology

[1] Determinativkompositum (Zusammensetzung) aus den Substantiven Tomate und Salat und dem Fugenelement -n

Meanings

  1. zerkleinerte, frische Tomaten (in Scheiben oder Spalten), die mit Gewürzen, Kräutern, eventuell Zwiebeln oder Schalotten, Essig und Öl oder einem anderen Dressing angemacht sind
    • „Als Vorspeisen gab es: Knödelknusperscheiben und Kalbscarpaccio mit Tomatensalat, Mangold-Ricotta-Ravioli, Kartoffel-Lauch-Schaum mit Langustini, Fels-Rotbarben mit Artischocken und geschmorten Tomaten.“ Wortschatz-Lexikon Uni Leipzig, Quelle: welt.de vom 17.02.2005

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
Tomatensalates Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Tomatensalate Case=Gen, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic
Tomatensalate Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Tomatensalate Case=Acc, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic
Tomatensalate Case=Nom, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic
Tomatensalats Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Tomatensalat Case=Acc, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Tomatensalat Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Tomatensalat Case=Nom, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Tomatensalaten Case=Dat, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic

Hypernyms

Speise · Salat

Synonyms

Paradeisersalat · Paradeissalat

Translations (6)

sq sallatë me domate (zerkleinerte, frische Tomaten (in Scheiben oder Spalten), die mit Gewürzen, Kräutern, eventuell Zwiebeln oder Schalotten, Essig und Öl oder einem anderen Dressing angemacht sind) · fr salade de tomates (zerkleinerte, frische Tomaten (in Scheiben oder Spalten), die mit Gewürzen, Kräutern, eventuell Zwiebeln oder Schalotten, Essig und Öl oder einem anderen Dressing angemacht sind) · ro salată de roșii (zerkleinerte, frische Tomaten (in Scheiben oder Spalten), die mit Gewürzen, Kräutern, eventuell Zwiebeln oder Schalotten, Essig und Öl oder einem anderen Dressing angemacht sind) · en tomato salad (zerkleinerte, frische Tomaten (in Scheiben oder Spalten), die mit Gewürzen, Kräutern, eventuell Zwiebeln oder Schalotten, Essig und Öl oder einem anderen Dressing angemacht sind) · cs rajčatový salát (zerkleinerte, frische Tomaten (in Scheiben oder Spalten), die mit Gewürzen, Kräutern, eventuell Zwiebeln oder Schalotten, Essig und Öl oder einem anderen Dressing angemacht sind) · it insalata di pomodori (zerkleinerte, frische Tomaten (in Scheiben oder Spalten), die mit Gewürzen, Kräutern, eventuell Zwiebeln oder Schalotten, Essig und Öl oder einem anderen Dressing angemacht sind)