Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

Tartüff de · NOUN

Pronunciation

  • [taʁˈtʏf]
  • audio
  • rhymes ʏf

Meanings

  1. (formal) jemand, der eine Meinung oder Einstellung nur vortäuscht, aber nicht wirklich vertritt
    • „Er verzog sein Gesicht zu einem Lächeln, woran ich Tartüff erkannte, und wenn es sich nur um mich gehandelt hätte, so hätte ich den armen Menschen fortgeschickt; aber wenn er Henrietten unterhalten und ihr die italienische Sprache beibringen konnte, so war das alles, was ich von ihm verlangen konnte.“ Casanova: Erinnerungen, Band 2. In: Projekt Gutenberg-DE. 2, Georg Müller, 1911 (übersetzt von Heinrich Conrad), Drittes Kapitel (URL, abgerufen am 18. Dezember 2021) . Alte Version im Internet-Archiv abrufbar. *

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
Tartüff Case=Acc, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Tartüff Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Tartüff Case=Nom, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Tartüffs Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Tartüffen Case=Dat, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic
Tartüffe Case=Gen, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic
Tartüffe Case=Acc, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic
Tartüffe Case=Nom, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic

Relateds

Tartüfferie

Synonyms

Lügner · Schauspieler · Pharisäer · Hypokrit · Heuchler

Translations (1)

cs pokrytec (jemand, der eine Meinung oder Einstellung nur vortäuscht, aber nicht wirklich vertritt)