Pharisäer de · NOUN
Pronunciation
- [faʁiˈzɛːɐ]
- audio
- rhymes ɛːɐ
Etymology
von hebräisch ha-perûschîm „die Abgesonderten“
Meanings
-
ein Vertreter einer politisch-religiösen Bewegung im antiken Judentum
„Nur wenige Jahre nach Jesu Tod wurde der Pharisäer Paulus zum Christentum bekehrt.“
Jostein Gaarder: Sofies Welt. Roman über die Geschichte der Philosophie. 6. Auflage. dtv, München 2000, ISBN 3423125551, Seite 192„Er will den Haufen hören, nicht mich oder dich oder einen der abseits geht, wie die Pharisäer die sich abgesondert haben.“
Martin Luther: Martin Luther: Verschiedene Texte. In: Projekt Gutenberg-DE. Vater Unser (URL) . Alte Version im Internet-Archiv abrufbar. *
- (derogatory, figurative, literary) Person, die heuchlerisch und hochmütig ist
-
Heißgetränk, das aus einem Kaffee mit einer alkoholischen Beigabe (Kognak, Whisky oder Ähnlichem) und geschlagener Sahne besteht
„Der zähe Kampf wurde belohnt: 1954 wurde das Café eröffnet. Unten war die Bäckerei, oben tranken die Gäste Melange, Pharisäer und aßen heiße Waffeln.“
Wiener Charme und Kaiserschmarrn. In: Welt Online. 1. Februar 2006, ISSN 0173-8437 (URL, abgerufen am 29. August 2012) .
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| Pharisäern | Case=Dat, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Pharisäer | Case=Acc, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Pharisäer | Case=Gen, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Pharisäer | Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Pharisäer | Case=Nom, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Pharisäer | Case=Acc, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Pharisäer | Case=Nom, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Pharisäerin | Gender=Fem | sense_index:2 | lexicographic |
| Pharisäers | Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic |
Deriveds
Hypernyms
Translations (14)
sv kaffegök (Heißgetränk, das aus einem Kaffee mit einer alkoholischen Beigabe und geschlagener Sahne besteht) · fr pharisien (Geschichte, Religion: ein Vertreter einer politisch-religiösen Bewegung im antiken Judentum) · eo fariseo (übertragen, gehoben, abwertend: Person, die heuchlerisch und hochmütig ist) · got 𐍆𐌰𐍂𐌴𐌹𐍃𐌰𐌹𐌿𐍃 (Geschichte, Religion: ein Vertreter einer politisch-religiösen Bewegung im antiken Judentum) · sv farisé (übertragen, gehoben, abwertend: Person, die heuchlerisch und hochmütig ist) · it fariseo (Geschichte, Religion: ein Vertreter einer politisch-religiösen Bewegung im antiken Judentum) · en hypocrite (übertragen, gehoben, abwertend: Person, die heuchlerisch und hochmütig ist) · es carajillo (Heißgetränk, das aus einem Kaffee mit einer alkoholischen Beigabe und geschlagener Sahne besteht) · nl farizeeër (Geschichte, Religion: ein Vertreter einer politisch-religiösen Bewegung im antiken Judentum) · eo fariseo (Geschichte, Religion: ein Vertreter einer politisch-religiösen Bewegung im antiken Judentum) · fr pharisien (übertragen, gehoben, abwertend: Person, die heuchlerisch und hochmütig ist) · en Pharisee (Geschichte, Religion: ein Vertreter einer politisch-religiösen Bewegung im antiken Judentum) · sv farisé (Geschichte, Religion: ein Vertreter einer politisch-religiösen Bewegung im antiken Judentum) · is farísei (Geschichte, Religion: ein Vertreter einer politisch-religiösen Bewegung im antiken Judentum)