Svalbard de · PROPN
Pronunciation
- […]
- audio
Etymology
Der Name wurde erstmals im Jahre 1194 als Svalbarð fundinn (altnordisch beziehungsweise altisländisch zu „Svalbard gefunden“) in der isländischen Sagaliteratur bezeugt und setzt sich aus svalr ^(→ non) „kalt“ und barð ^(→ non) „Kante“ zusammen, im Sinne von „kalte Küste“. Aufgrund der Mehrdeutigkeit der Lagebeschreibung, die die Textstelle liefert, ist allerdings unklar, ob sich die Bezeichnung tatsächlich auf das arktische Archipel bezieht oder aber auf die Insel Jan Mayen, den nordöstlichen Teil Grönlands oder bloß den Rand des Meereises. Da es keine archäologischen Hinweise für die Anwesenheit von Wikingern auf der Inselgruppe gibt, bleibt der genaue Ursprung des Namens ungeklärt.
Meanings
-
norwegische Inselgruppe im Nordpolarmeer
„Wissenschaftler der Universität Oslo entdeckten auf Svalbard einen 150 Mio. Jahre alten Dinosaurier-Friedhof mit Skeletten von Plesiosauriern und Ichthyosauriern.“
Ursula Pagenstecher: Norwegen : Aussichtpunkte - Outdoor-Aktivitäten - Volgelfelsen - Holzarchitektur - Museen - Hotels - Restaurants. Gräfe Und Unzer, 2014, ISBN 978-3-9568905-8-1, Seite 123 (Zitiert nach Google Books)„500 Personen von den insgesamt 2400 EinwohnerInnen [sic] leben seit mehr als zehn Jahren auf Svalbard, und nur 130 seit länger als 20 Jahren.“
Carmen Sippl, Erwin Rauscher, Martin Scheuch: Das Anthropozän lernen und lehren. StudienVerlag, 2020, ISBN 978-3-7065-6083-2, Seite 102 (Zitiert nach Google Books)
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| Svalbards | Case=Gen, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic | |
| (dem) Svalbard | Case=Dat, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic | |
| des Svalbard | Case=Gen, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic | |
| des Svalbards | Case=Gen, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic | |
| (das) Svalbard | Case=Nom, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic | |
| (das) Svalbard | Case=Acc, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic |
Hypernyms
Synonyms
Translations (10)
fi Huippuvuoret (norwegische Inselgruppe im Nordpolarmeer) · nl Spitsbergen (norwegische Inselgruppe im Nordpolarmeer) · fr Svalbard (norwegische Inselgruppe im Nordpolarmeer) · en Svalbard (norwegische Inselgruppe im Nordpolarmeer) · it Svalbard (norwegische Inselgruppe im Nordpolarmeer) · es Svalbard (norwegische Inselgruppe im Nordpolarmeer) · pt Svalbard (norwegische Inselgruppe im Nordpolarmeer) · da Svalbard (norwegische Inselgruppe im Nordpolarmeer) · no Svalbard (norwegische Inselgruppe im Nordpolarmeer) · sv Svalbard (norwegische Inselgruppe im Nordpolarmeer)