Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

Spitzbergen de · NOUN

Pronunciation

  • [ˈʃpɪt͡sˌbɛʁɡŋ̩]
  • audio
  • audio
  • [ˈʃpɪt͡sˌbɛʁɡn̩]

Meanings

  1. (dative, form-of, plural) Dativ Plural des Substantivs Spitzberg
    form of Spitzberg

Spitzbergen de · PROPN

Pronunciation

  • [ˈʃpɪt͡sˌbɛʁɡŋ̩]
  • audio
  • audio
  • [ˌʃpɪt͡sˈbɛʁɡŋ̩]
  • rhymes ɛʁɡn̩
  • audio
  • audio
  • [ˌʃpɪt͡sˈbɛʁɡn̩]
  • [ˈʃpɪt͡sˌbɛʁɡn̩]

Etymology

aus niederländisch spits ^(→ nl) „spitz“ und bergen ^(→ nl) „Berge“; benannt vom niederländischen Seefahrer und Entdecker Willem Barents (16. Jahrhundert), der im Jahre 1596 die gebirgige Inselgruppe sichtete

Meanings

  1. norwegische Inselgruppe im Nordpolarmeer
    • „Mit Spitzbergen wird eine Inselgruppe im Nordatlantik und Arktischen Ozean bezeichnet, die 1596 von dem niederländischen Seefahrer Willem Barents entdeckt wurde.“
    • Spitzbergen ist ein beliebtes Ziel für Abenteuerreisende.
    • „Gequält von Liebeskummer, bucht die junge Bea kurzentschlossen eine Kreuzfahrt durch die kalte und unwirtliche Inselgruppe von Spitzbergen.“ Anne B. Ragde: Mord in Spitzbergen. Goldmann Verlag, 2014, ISBN 978-3-641-14148-6 (Zitiert nach Google Books)
    • „Die Flut ist bei Spitzbergen nicht sehr hoch, obgleich sie heftige Strömungen in den großen Baien und Straßen verursacht.“ Reichs-Marine-Amt (Herausgeber): Spitzbergen-Handbuch. BoD – Books on Demand, 2012, ISBN 978-3-8457-1127-0 (Zitiert nach Google Books)
  2. Hauptinsel der gleichnamigen Inselgruppe
    • Auf Spitzbergen liegt der Ort Longyearbyen.

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
des Spitzbergen Case=Gen, Gender=Neut, Number=Sing lexicographic
(dem) Spitzbergen Case=Dat, Gender=Neut, Number=Sing lexicographic
des Spitzbergens Case=Gen, Gender=Neut, Number=Sing lexicographic
Spitzbergens Case=Gen, Gender=Neut, Number=Sing lexicographic
(das) Spitzbergen Case=Nom, Gender=Neut, Number=Sing lexicographic
(das) Spitzbergen Case=Acc, Gender=Neut, Number=Sing lexicographic

Hypernyms

Insel · Inselgruppe

Synonyms

Svalbard

Translations (12)

fi Huippuvuoret (norwegische Inselgruppe im Nordpolarmeer) · sv Spetsbergen (Hauptinsel der gleichnamigen Inselgruppe) · nl Spitsbergen (norwegische Inselgruppe im Nordpolarmeer) · en Spitsbergen (Hauptinsel der gleichnamigen Inselgruppe) · nl Spitsbergen (Hauptinsel der gleichnamigen Inselgruppe) · fr Svalbard (norwegische Inselgruppe im Nordpolarmeer) · en Svalbard (norwegische Inselgruppe im Nordpolarmeer) · fr Spitzberg (Hauptinsel der gleichnamigen Inselgruppe) · no Spitsbergen (Hauptinsel der gleichnamigen Inselgruppe) · no Svalbard (norwegische Inselgruppe im Nordpolarmeer) · sv Svalbard (norwegische Inselgruppe im Nordpolarmeer) · fi Länsimaa (Hauptinsel der gleichnamigen Inselgruppe)