Dictionary

Summe de · NOUN

Pronunciation

• [ˈzʊmə]
• (Austrian German) audio
• rhymes ʊmə
• audio

Etymology

im 13. Jahrhundert von lateinisch summa ^(→ la) „Gesamtzahl“ entlehnt

Meanings

1. Ergebnis einer Addition mehrerer Zahlen
   • Die Summe von 2 und 5 ist kleiner als deren Produkt.
   • „Inzwischen gibt es in Deutschland ungefähr 250 Tageskliniken. Dabei liegt die Summe der teilstationären und stationären Behandlungsplätze niedriger als der Bettenbestand eine Generation zuvor.“ Heinz Schlott/Rainer Tölle: Geschichte der Psychiatrie. Krankheitslehren, Irrwege, Behandlungsformen. C.H.Beck, München 2006, ISBN 3-406-53555-0, Seite 316
   • Die Summe von 2 und 5 ist 7.
2. bestimmte Menge Geld
   • „In der Herberge von Mesnil-Villement hatte im Jahre 1816 Monsieur Galeron ein Frühstück für die Summe von vier Sous bekommen – sie verzehrten dieselbe Mahlzeit und stellten mit Überraschung fest, daß sich die Dinge seitdem geändert hatten!“ Gustave Flaubert: Bouvard und Pécuchet. Roman. Diogenes, Zürich 1979 (übersetzt von Erich Marx), ISBN 3-257-20725-5 , Seite 122 f. Französisch 1881.
   • „Ich bekam eine Kopie meines Lehrlingsvertrags, zusammen mit einer Summe von zehn Dollar, die mir vermutlich Sir Thomas Hardy zukommen ließ.“ James Fenimore Cooper: Ned oder Ein Leben vor dem Mast. 3. Auflage. mareverlag, Hamburg 2017 (übersetzt von Alexander Pechmann), ISBN 978-3-86648-190-9 , Seite 147. Englisches Original 1843.
   • Ihm wurde eine hohe Summe ausgezahlt.
   • „Ich legte mich sehr glücklich über diesen Tag schlafen und war entschlossen, niemandem die Summe zu verraten, die ich gewonnen hatte.“ Giacomo Casanova: Geschichte meines Lebens, herausgegeben und eingeleitet von Erich Loos, Band XI. Propyläen, Berlin 1985 (Neuausgabe) (übersetzt von Heinz von Sauter), Seite 320.

Forms

Antonyms

Differenz

Deriveds

Summenformel · Nullsummenspiel · Summenversicherung · Summenbilanz · Summenzeichen · Summenkurve · Null-Summen-Spiel · Summenliste

Hyponyms

Entschädigungssumme · Kältesumme · Deckungssumme · Abstandssumme · Prüfsumme · Haushaltssumme · Restsumme · Niederschlagssumme · Pauschsumme · Unsumme · Versicherungssumme · Teilersumme · Pauschalsumme · Darlehenssumme · Ablösungssumme · Hinterlegungssumme · Bilanzsumme · Tilgungssumme · Reparationssumme · Haushaltsumme · Quersumme · Bestechungssumme · Pachtsumme · Wechselsumme · Zwischensumme · Anzahlungssumme · Einlösesumme · Endsumme · Riesensumme · Geldsumme · Kautionssumme · Einlösungssumme · Abschlagssumme · Gesamtsumme · Schuldsumme · Regensumme · Ablösesumme · Abfindungssumme · Ziffernsumme · Kaufsumme

Synonyms

Geldbetrag

Translations (28)

it somma (Ergebnis einer Addition mehrerer Zahlen) · sr свота (bestimmte Menge Geld) · nl som (Ergebnis einer Addition mehrerer Zahlen) · nb sum (bestimmte Menge Geld) · ru сумма (Ergebnis einer Addition mehrerer Zahlen) · cs součet (Ergebnis einer Addition mehrerer Zahlen) · fr total (Ergebnis einer Addition mehrerer Zahlen) · cs suma (bestimmte Menge Geld) · fr somme (Ergebnis einer Addition mehrerer Zahlen) · sr збир (Ergebnis einer Addition mehrerer Zahlen) · sv summa (bestimmte Menge Geld) · nb sum (Ergebnis einer Addition mehrerer Zahlen) · ca suma (Ergebnis einer Addition mehrerer Zahlen) · cs částka (bestimmte Menge Geld) · pt soma (Ergebnis einer Addition mehrerer Zahlen) · pt soma (bestimmte Menge Geld) · tr yekûn ( ) (Ergebnis einer Addition mehrerer Zahlen) · es suma (Ergebnis einer Addition mehrerer Zahlen) · tr toplam (bestimmte Menge Geld) · fr somme (bestimmte Menge Geld) · tr yekûn ( ) (bestimmte Menge Geld) · tr toplam (Ergebnis einer Addition mehrerer Zahlen) · ro sumă (Ergebnis einer Addition mehrerer Zahlen) · pl suma (Ergebnis einer Addition mehrerer Zahlen) · cs suma (Ergebnis einer Addition mehrerer Zahlen) · sv summa (Ergebnis einer Addition mehrerer Zahlen) · en sum (Ergebnis einer Addition mehrerer Zahlen) · sr износ (bestimmte Menge Geld)