Stubentür de · NOUN
Pronunciation
Etymology
Determinativkompositum aus den Substantiven Stube und Tür sowie dem Fugenelement -n
Meanings
-
Ein- und Ausgangstür einer Stube
„Als beider Brunst sich gesteigert hatte, hörten sie zu trinken auf, verriegelten die Stubentüre und entledigten sich ihrer Kleidung.“
Djin Ping Meh. Schlehenblüten in goldener Vase. Band 2, Ullstein, Berlin/Frankfurt am Main 1987 (übersetzt von Otto und Artur Kibat), ISBN 3-549-06673-2, Seite 400/402 . Chinesisches Original 1755.„Die Stubentür wurde mit jenem vorsichtigen Griff geöffnet, der die Scharniere quietschen läßt.“
Halldór Laxness: Das wiedergefundene Paradies. Roman. Aufbau-Verlag, Berlin und Weimar 1971 (übersetzt von Bruno Kress), Seite 201. Isländisch 1960.
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| Stubentür | Case=Acc, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Stubentür | Case=Gen, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Stubentür | Case=Nom, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Stubentür | Case=Dat, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Stubentüren | Case=Dat, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Stubentüren | Case=Nom, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Stubentüren | Case=Acc, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Stubentüren | Case=Gen, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic |
Coordinates
Hypernyms
Translations (1)
uk кімнатні двері (Ein- und Ausgangstür einer Stube)