Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

Stimmlage de · NOUN

Pronunciation

  • audio
  • [ˈʃtɪmˌlaːɡə]

Etymology

Determinativkompositum aus dem Stamm des Substantivs Stimme und dem Substantiv Lage

Meanings

  1. relative Höhe/Tiefe der Stimme beim Sprechen
    • „Spricht der andere bedächtig und mit sonorer Stimmlage und macht er lange Pausen, dann spricht man ebenfalls bedächtig und mit sonorer Stimmlage und macht auch lange Pausen.“ Claus Peter Müller-Thurau: Leerformeln als letzte Erkenntnis. In: Konturen. Magazin für Sprache, Literatur und Landschaft. Nummer Heft 3, 1992 , Seite 41-42, Zitat Seite 41.
    • Dem Chor fehlen noch einige Sänger mit tiefer Stimmlage.
    • „Ich versuchte, ruhig zu klingen, aber ich kannte diesen Blick, ich kannte die Stimmlage und jetzt auch noch ihre Atemnot.“ Claire Mattie-Seibt, Manfred Kirchner: Zwischen den Stühlen. Ein Tandem-Projekt. In: Ruth Finckh, Manfred Kirchner und andere (Herausgeber): Augen Blicke. Eine Sammlung von Texten aus der Schreibwerkstatt der Universität des Dritten Lebensalters Göttingen. BoD Books on Demand, Norderstedt 2019, ISBN 978-3-7504-1653-6, Seite 38–52, Zitat Seite 51 .
    • „Und die Stimmlage ist ihm mehr als vertraut.“ Klaas Huizing: Das Ding an sich. Eine unerhörte Begebenheit aus dem Leben Immanuel Kants. Albrecht Knaus, München 1998, ISBN 3-8135-0084-5, Seite 142.
  2. Musik: hohe/tiefe Tonlage von Sängern oder Instrumenten

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
Stimmlage Case=Acc, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Stimmlage Case=Gen, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Stimmlage Case=Nom, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Stimmlage Case=Dat, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Stimmlagen Case=Dat, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic
Stimmlagen Case=Nom, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic
Stimmlagen Case=Acc, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic
Stimmlagen Case=Gen, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic

Hyponyms

Sopran · Alt · Bariton · Fistelstimme · Brummbass · Mezzosopran · Bass · Tenor

Translations (3)

sv röstläge (Musik: hohe/tiefe Tonlage von Sängern oder Instrumenten) · sv röstläge (relative Höhe/Tiefe der Stimme beim Sprechen) · ia extension (relative Höhe/Tiefe der Stimme beim Sprechen)