Steigflug de · NOUN
Pronunciation
- audio
- [ˈʃtaɪ̯kˌfluːk]
Etymology
Determinativkompositum aus dem Stamm des Verbs steigen und dem Substantiv Flug
Meanings
-
(Luftfahrt) Flugmanöver, bei dem ein Luftfahrzeug seine Flughöhe steigert; mit dem ein Höhengewinn erreicht wird
„Das Flugzeug befand sich zu jenem Zeitpunkt, acht Minuten nach dem Start, schon nicht mehr im Steigflug.“
Martin Liebrich: Flughafen Zürich – Lissabon: Prügelei an Bord zwingt Airbus A320 von Easyjet zur Umkehr. In: Tages-Anzeiger Online. 18. Januar 2025, ISSN 1422-9994 (URL, abgerufen am 10. August 2026) .„Die Startphase gehört – zusammen mit dem dann folgenden Steigflug – zu den kritischsten Abschnitten jedes Fluges.“
Start und Steigflug – die kritische Phase. In: Der Standard digital. 11. August 2008 (URL, abgerufen am 25. März 2026) .„Eurowingsflug EW6817 startete, wie Aufzeichnungen von Flightradar24 zeigen, gegen 10.43 Uhr auf Startbahn 28 am Flughafen Nürnberg in Richtung Westen. Danach flog die Maschine im Steigflug eine Linkskurve und drehte nach Süden ab.“
Jonah Reule: Probleme über den Wolken: Malle-Flieger muss kurz nach dem Start in Bayern umkehren. In: merkur.de. 4. Juni 2025, ISSN 2510-4179 (URL, abgerufen am 10. August 2026) .„In 20 000 Fuß Höhe wird Mach 0,82 erreicht, in 34 500 Fuß Mach 1,13. Es folgt nun ein Steigflug mit konstanter Machzahl bis 44 000 Fuß.“
Edgar Rößger: Der Überschall-Luftverkehr. Grundlangen der Technik und des Betriebes von Überschall-Verkehrsflugzeugen für den gewerblichen Luftverkehr. Verlag für Sozialwissenschaften, Wiesbaden 1966, ISBN 978-3-663-20320-9, Seite 36 (Zitiert nach Google Books) .„Normalerweise wird das Fahrwerk erst eingefahren, wenn das Flugzeug bereits abgehoben hat und sich im Steigflug befindet.“
Luxair-Flug – «Upps, Sorry» – Fehler der Kopilotin führte zu Unfall. In: L’essentiel Online. 1. Dezember 2016 (URL, abgerufen am 10. August 2026) .
-
(figurative) Entwicklung, die mit steigenden Zahlen (zum Beispiel Umsatz) verbunden ist und meist als positiv angesehen wird
„Der Steigflug der Lufthansa ist derzeit offenbar kaum zu bremsen.“
Michael Rasch, Werner Enz: Warum die Lufthansa und die Swiss im Höhenrausch sind Tag=15. In: NZZOnline. März 2018, ISSN 0376-6829 (URL, abgerufen am 10. August 2026) .„Nach dem Steigflug in den vergangenen Tagen sinken die Neuinfektionen im Stadtgebiet wieder.“
Auf einen Blick. In: Allgemeine Zeitung. 14. Januar 2021 .„Die Swiss befindet sich weiterhin im Steigflug: Bis Ende September beförderte die Fluggesellschaft knapp zehn Prozent mehr Passagiere als in den ersten neun Monaten des Vorjahres.“
Swiss zeigt Lufthansa den Meister. In: Bilanz. 12. Oktober 2011, abgerufen am 10. August 2026.
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| Steigfluge | Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Steigflugs | Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Steigflüge | Case=Gen, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Steigflüge | Case=Acc, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Steigflüge | Case=Nom, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Steigflügen | Case=Dat, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Steigfluges | Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Steigflug | Case=Acc, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Steigflug | Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Steigflug | Case=Nom, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic |
Antonyms
Hypernyms
Synonyms
Translations (20)
sv stigning (Flugmanöver, bei dem ein Luftfahrzeug seine Flughöhe steigert; mit dem ein Höhengewinn erreicht wird) · fr montée (Flugmanöver, bei dem ein Luftfahrzeug seine Flughöhe steigert; mit dem ein Höhengewinn erreicht wird) · zh 上升 (Flugmanöver, bei dem ein Luftfahrzeug seine Flughöhe steigert; mit dem ein Höhengewinn erreicht wird) · es vuelo ascencional (Flugmanöver, bei dem ein Luftfahrzeug seine Flughöhe steigert; mit dem ein Höhengewinn erreicht wird) · it cabrata (Flugmanöver, bei dem ein Luftfahrzeug seine Flughöhe steigert; mit dem ein Höhengewinn erreicht wird) · en climb flight (Flugmanöver, bei dem ein Luftfahrzeug seine Flughöhe steigert; mit dem ein Höhengewinn erreicht wird) · it salita (Flugmanöver, bei dem ein Luftfahrzeug seine Flughöhe steigert; mit dem ein Höhengewinn erreicht wird) · en ascent (Flugmanöver, bei dem ein Luftfahrzeug seine Flughöhe steigert; mit dem ein Höhengewinn erreicht wird) · zh 爬升 (Flugmanöver, bei dem ein Luftfahrzeug seine Flughöhe steigert; mit dem ein Höhengewinn erreicht wird) · es ascenso (Flugmanöver, bei dem ein Luftfahrzeug seine Flughöhe steigert; mit dem ein Höhengewinn erreicht wird) · uk набір висоти (Flugmanöver, bei dem ein Luftfahrzeug seine Flughöhe steigert; mit dem ein Höhengewinn erreicht wird) · pl lot wznoszący (Flugmanöver, bei dem ein Luftfahrzeug seine Flughöhe steigert; mit dem ein Höhengewinn erreicht wird) · it volo in salita (Flugmanöver, bei dem ein Luftfahrzeug seine Flughöhe steigert; mit dem ein Höhengewinn erreicht wird) · en climb (Flugmanöver, bei dem ein Luftfahrzeug seine Flughöhe steigert; mit dem ein Höhengewinn erreicht wird) · ru полёт с набором высоты (Flugmanöver, bei dem ein Luftfahrzeug seine Flughöhe steigert; mit dem ein Höhengewinn erreicht wird) · pt subida (Flugmanöver, bei dem ein Luftfahrzeug seine Flughöhe steigert; mit dem ein Höhengewinn erreicht wird) · sr узлетање (Flugmanöver, bei dem ein Luftfahrzeug seine Flughöhe steigert; mit dem ein Höhengewinn erreicht wird) · ru набор высоты (Flugmanöver, bei dem ein Luftfahrzeug seine Flughöhe steigert; mit dem ein Höhengewinn erreicht wird) · fr vitesse suivant la trajectoire de montée (Flugmanöver, bei dem ein Luftfahrzeug seine Flughöhe steigert; mit dem ein Höhengewinn erreicht wird) · fr vol ascensionnel (Flugmanöver, bei dem ein Luftfahrzeug seine Flughöhe steigert; mit dem ein Höhengewinn erreicht wird)