Staunen de · NOUN
Pronunciation
- [ˈʃtaʊ̯nən]
- rhymes aʊ̯nən
- audio
Etymology
Ableitung des Substantivs vom Verb staunen durch Konversion
Meanings
-
Verwunderung, die in Wort und besonders in Gestik und Mimik ausgedrückt wird
„Aber als ich dann meinen Laptop herumdrehe, um die famose Aussicht zu präsentieren, weicht der Spott dem Staunen.“
Verena Töpper: An der Ostsee ist ein Schreibtisch frei. In: Spiegel Online. 10. Juni 2023, ISSN 0038-7452 (Bezahlschranke, URL, abgerufen am 17. August 2025) .„Nach der Verlesung, die von vorbeigehenden Menschen mit Staunen und auch etwas Hohn bedacht wurde, begaben sich Pearse und weitere Anführer in das Hauptpostamt, brachten es in ihre Gewalt und richteten dort ihr Hauptquartier ein.“
Deutscher Wikipedia-Artikel „Oster-Proklamation“ (Stabilversion)
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| Staunens | Case=Gen, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic | |
| Staunen | Case=Nom, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic | |
| Staunen | Case=Acc, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic | |
| Staunen | Case=Dat, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic |
Coordinates
Erstaunen · Verwunderung · Überraschung · Befremdung
Hypernyms
Translations (15)
fa شگفتی (Verwunderung, die in Wort und besonders in Gestik und Mimik ausgedrückt wird) · es asombro (Verwunderung, die in Wort und besonders in Gestik und Mimik ausgedrückt wird) · ia meravilia (Verwunderung, die in Wort und besonders in Gestik und Mimik ausgedrückt wird) · en amazement (Verwunderung, die in Wort und besonders in Gestik und Mimik ausgedrückt wird) · fr étonnement (Verwunderung, die in Wort und besonders in Gestik und Mimik ausgedrückt wird) · it meraviglia (Verwunderung, die in Wort und besonders in Gestik und Mimik ausgedrückt wird) · bg учудване (Verwunderung, die in Wort und besonders in Gestik und Mimik ausgedrückt wird) · en astonishment (Verwunderung, die in Wort und besonders in Gestik und Mimik ausgedrückt wird) · sv förvåning (Verwunderung, die in Wort und besonders in Gestik und Mimik ausgedrückt wird) · es sorpresa (Verwunderung, die in Wort und besonders in Gestik und Mimik ausgedrückt wird) · fi hämmästys (Verwunderung, die in Wort und besonders in Gestik und Mimik ausgedrückt wird) · ro minunare (Verwunderung, die in Wort und besonders in Gestik und Mimik ausgedrückt wird) · sv häpnad (Verwunderung, die in Wort und besonders in Gestik und Mimik ausgedrückt wird) · fa حیرت (Verwunderung, die in Wort und besonders in Gestik und Mimik ausgedrückt wird) · ro uimire (Verwunderung, die in Wort und besonders in Gestik und Mimik ausgedrückt wird)