Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

Standarte de · NOUN

Pronunciation

  • rhymes aʁtə
  • [ʃtanˈdaʁtə]
  • audio

Etymology

mittelhochdeutsch standert, stanthart, entlehnt von dem altfranzösischen estandart ^(→ fr) „Sammelplatz der Soldaten“, „Feldzeichen“, weitere Herkunft unklar, eventuell von germanisch *standhart „standfest“. Das Wort ist seit dem 13. Jahrhundert belegt.

Meanings

  1. an einer Stange als Fahne angebrachtes Feldzeichen berittener (oder auch motorisierter) Truppen
    • Befestigt die Standarte!
  2. kleine Flagge des Staatsoberhauptes, welche etwa am Auto des Präsidenten angebracht ist
    • Der Wagen fuhr mit Standarte vor.
    • „Als ein Botschaftswagen mit der deutschen Standarte um die Ecke bog, schoss er auf das Auto.“ Katja Petrowskaja: Vielleicht Esther. Geschichten. Suhrkamp, Berlin 2014, ISBN 978-3-518-42404-9, Seite 141.
  3. Schwanz eines Fuchses oder Wolfes
  4. (Nationalsozialismus) mehrere Sturmbanne umfassende Einheit der SA oder SS

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
Standarten Case=Dat, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic
Standarten Case=Nom, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic
Standarten Case=Acc, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic
Standarten Case=Gen, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic
Standarte Case=Acc, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Standarte Case=Gen, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Standarte Case=Nom, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Standarte Case=Dat, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic

Coordinates

Geschwader · Regiment

Deriveds

Standartenstange · Standartenjunker · Standartenadler · Standartenführer · Standartenabgabe · Dracostandarte · Standartenhalter · Standartenträger · Standartenweihe

Hypernyms

Schwanz · Flagge · Gliederung · Fahne

Hyponyms

Reiterstandarte · SA-Reiterstandarte · Leibstandarte · SS-Reiterstandarte

Synonyms

Lunte · Banner

Translations (10)

es estandarte (kleine Flagge des Staatsoberhauptes, welche etwa am Auto des Präsidenten angebracht ist) · en standard (kleine Flagge des Staatsoberhauptes, welche etwa am Auto des Präsidenten angebracht ist) · oc bandièra (kleine Flagge des Staatsoberhauptes, welche etwa am Auto des Präsidenten angebracht ist) · en standard (an einer Stange als Fahne angebrachtes Feldzeichen berittener (oder auch motorisierter) Truppen) · is gunnfáni (an einer Stange als Fahne angebrachtes Feldzeichen berittener (oder auch motorisierter) Truppen) · en brush (Zoologie: Schwanz eines Fuchses oder Wolfes) · fr étendard (kleine Flagge des Staatsoberhauptes, welche etwa am Auto des Präsidenten angebracht ist) · fr étendard (an einer Stange als Fahne angebrachtes Feldzeichen berittener (oder auch motorisierter) Truppen) · oc bandièra (an einer Stange als Fahne angebrachtes Feldzeichen berittener (oder auch motorisierter) Truppen) · es estandarte (an einer Stange als Fahne angebrachtes Feldzeichen berittener (oder auch motorisierter) Truppen)