Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

Sprudelwasser de · NOUN

Pronunciation

  • audio
  • [ˈʃpʁuːdl̩ˌvasɐ]

Etymology

Determinativkompositum aus dem Stamm des Verbs sprudeln und dem Substantiv Wasser

Meanings

  1. natürlich oder künstlich mit Kohlensäure angereichertes Wasser
    • „Oben fand er Kanther an der Bar, der sich zu seinem Erstaunen mit Sprudelwasser und einem Zitronenschnitz begnügte.“ Robert Baur: Blutmai. Roman. Gmeiner, Meßkirch 2018, ISBN 978-3-8392-2290-4, Seite 134.
    • „Sie schlenderte durch die Passage, pausierte in dem zimmergroßen Café, trank ein Sprudelwasser, das der Wirt mit Hilfe eines Siphons aus Leitungswasser herstellte.“ Peter Härtling: Božena. Eine Novelle. 4. Auflage. Deutscher Taschenbuch Verlag, München 2003, ISBN 3-423-12291-9, Seite 41. 1. Auflage 1996.
    • Er trank ein Glas Sprudelwasser.

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
Sprudelwässer Case=Acc, Gender=Neut, Number=Plur lexicographic
Sprudelwässer Case=Gen, Gender=Neut, Number=Plur lexicographic
Sprudelwässer Case=Nom, Gender=Neut, Number=Plur lexicographic
Sprudelwassers Case=Gen, Gender=Neut, Number=Sing lexicographic
Sprudelwasser Case=Acc, Gender=Neut, Number=Plur lexicographic
Sprudelwasser Case=Nom, Gender=Neut, Number=Sing lexicographic
Sprudelwasser Case=Acc, Gender=Neut, Number=Sing lexicographic
Sprudelwasser Case=Dat, Gender=Neut, Number=Sing lexicographic
Sprudelwasser Case=Gen, Gender=Neut, Number=Plur lexicographic
Sprudelwasser Case=Nom, Gender=Neut, Number=Plur lexicographic
Sprudelwassern Case=Dat, Gender=Neut, Number=Plur lexicographic
Sprudelwässern Case=Dat, Gender=Neut, Number=Plur lexicographic

Hypernyms

Wasser

Hyponyms

Mineralwasser · Tafelwasser

Synonyms

Sprudel · Selters

Translations (25)

is sódavatn (natürlich oder künstlich mit Kohlensäure angereichertes Wasser) · pt água gaseificada (natürlich oder künstlich mit Kohlensäure angereichertes Wasser) · nl spuitwater (natürlich oder künstlich mit Kohlensäure angereichertes Wasser) · ro apă minerală (natürlich oder künstlich mit Kohlensäure angereichertes Wasser) · eo gasakvo (natürlich oder künstlich mit Kohlensäure angereichertes Wasser) · hr gazirana mineralna voda (natürlich oder künstlich mit Kohlensäure angereichertes Wasser) · it acqua gassata (natürlich oder künstlich mit Kohlensäure angereichertes Wasser) · en sparkling water (natürlich oder künstlich mit Kohlensäure angereichertes Wasser) · en soda pop (natürlich oder künstlich mit Kohlensäure angereichertes Wasser) · en pop (natürlich oder künstlich mit Kohlensäure angereichertes Wasser) · en fizz (natürlich oder künstlich mit Kohlensäure angereichertes Wasser) · fr eau gazeuse (natürlich oder künstlich mit Kohlensäure angereichertes Wasser) · ru газированная вода (natürlich oder künstlich mit Kohlensäure angereichertes Wasser) · es agua con gas (natürlich oder künstlich mit Kohlensäure angereichertes Wasser) · fr eau pétillante (natürlich oder künstlich mit Kohlensäure angereichertes Wasser) · ca aigua gasosa (natürlich oder künstlich mit Kohlensäure angereichertes Wasser) · ca gasosa (natürlich oder künstlich mit Kohlensäure angereichertes Wasser) · nl bruisend water (natürlich oder künstlich mit Kohlensäure angereichertes Wasser) · sv mineralvatten (natürlich oder künstlich mit Kohlensäure angereichertes Wasser) · it acqua frizzante (natürlich oder künstlich mit Kohlensäure angereichertes Wasser) · nl spa rood (natürlich oder künstlich mit Kohlensäure angereichertes Wasser) · en fizzy drink (natürlich oder künstlich mit Kohlensäure angereichertes Wasser) · pt água gasosa (natürlich oder künstlich mit Kohlensäure angereichertes Wasser) · ca aigua amb gas (natürlich oder künstlich mit Kohlensäure angereichertes Wasser) · pt água com gás (natürlich oder künstlich mit Kohlensäure angereichertes Wasser)