Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

Sprudel de · NOUN

Pronunciation

  • [ˈʃpʁuːdl̩]
  • rhymes uːdl̩
  • audio

Etymology

mit der Bedeutung „(Mineral)quelle“ belegt seit dem 18. Jahrhundert

Meanings

  1. (colloquial) mit Kohlensäure versetztes Wasser
    • Ich trinke jeden Tag mindestens zwei Flaschen Sprudel.
    • „Er setzte sich, goß sich Sprudel ein und sah mich verwirrt an.“ Heinrich Böll: Ansichten eines Clowns. Roman. Insel, Leipzig 1990, ISBN 3-7351-0161-5, Seite 173.

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
Sprudel Case=Acc, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Sprudel Case=Gen, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic
Sprudel Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Sprudel Case=Nom, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Sprudel Case=Acc, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic
Sprudel Case=Nom, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic
Sprudeln Case=Dat, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic
Sprudels Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic

Deriveds

Sprudelkiste · Sprudelflasche · Sprudelkasten

Synonyms

Selters · Mineralwasser · Sprudelwasser

Translations (29)

ru газированная минеральная вода (umgangssprachlich: mit Kohlensäure versetztes Wasser) · hr gazirana mineralna voda (umgangssprachlich: mit Kohlensäure versetztes Wasser) · fr eau pétillante (umgangssprachlich: mit Kohlensäure versetztes Wasser) · fr eau gazeuse (umgangssprachlich: mit Kohlensäure versetztes Wasser) · it acqua frizzante (umgangssprachlich: mit Kohlensäure versetztes Wasser) · sh газирана минерална вода (umgangssprachlich: mit Kohlensäure versetztes Wasser) · bg газирана минерална вода (umgangssprachlich: mit Kohlensäure versetztes Wasser) · en soda pop (umgangssprachlich: mit Kohlensäure versetztes Wasser) · en fizz (umgangssprachlich: mit Kohlensäure versetztes Wasser) · pt água gasosa (umgangssprachlich: mit Kohlensäure versetztes Wasser) · bs газирана минерална вода (umgangssprachlich: mit Kohlensäure versetztes Wasser) · it acqua gassata (umgangssprachlich: mit Kohlensäure versetztes Wasser) · nl spuitwater (umgangssprachlich: mit Kohlensäure versetztes Wasser) · es agua con gas (umgangssprachlich: mit Kohlensäure versetztes Wasser) · pt água gaseificada (umgangssprachlich: mit Kohlensäure versetztes Wasser) · sr газирана минерална вода (umgangssprachlich: mit Kohlensäure versetztes Wasser) · nl bruisend water (umgangssprachlich: mit Kohlensäure versetztes Wasser) · en fizzy drink (umgangssprachlich: mit Kohlensäure versetztes Wasser) · nl bruiswater (umgangssprachlich: mit Kohlensäure versetztes Wasser) · pt água com gás (umgangssprachlich: mit Kohlensäure versetztes Wasser) · be газаваная мінеральная вада (umgangssprachlich: mit Kohlensäure versetztes Wasser) · en pop (umgangssprachlich: mit Kohlensäure versetztes Wasser) · ca gasosa (umgangssprachlich: mit Kohlensäure versetztes Wasser) · en sparkling water (umgangssprachlich: mit Kohlensäure versetztes Wasser) · ca aigua amb gas (umgangssprachlich: mit Kohlensäure versetztes Wasser) · sl gazirana mineralna voda (umgangssprachlich: mit Kohlensäure versetztes Wasser) · mk газирана минерална вода (umgangssprachlich: mit Kohlensäure versetztes Wasser) · uk газована мінеральна вода (umgangssprachlich: mit Kohlensäure versetztes Wasser) · ca aigua gasosa (umgangssprachlich: mit Kohlensäure versetztes Wasser)