Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

Spiegelung de · NOUN

Pronunciation

  • [ˈʃpiːɡəlʊŋ]
  • audio
  • rhymes iːɡəlʊŋ

Etymology

Ableitung des Substantivs zum Stamm des Verbs spiegeln mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -ung

Meanings

  1. der Vorgang des Spiegelns
    • „Da ist etwas Urtümliches, Unendliches im Rauschen der dunklen Fluten, im Umschlagen der schwarzen Wellen, in der Spiegelung des Mondes im undurchdringlichen Wasser, in den kleinen Lichtreflexen auf der sich ständig verändernden, unruhigen Oberfläche.“ Elisabeth Beer: Die Bücherjägerin. Roman. 1. Auflage. DuMont, Köln 2023, ISBN 978-3-8321- 6638-0 , Seite 213.
    • „Aber er wird gewarnt davor: sei vorsichtig, daß Du nicht in einem dritten, und vierten, und fünften Paralleluniversum landest, denn jede Spiegelung kann wieder gespiegelt werden, und Du mußt besonders vorsichtig sein, daß Du in Deins zurückkommst.“ Claus Baldus, Vittorio Magnago Lampugnani: Das Abenteuer der Ideen. Frölich & Kaufmann, 1984, Seite 83 (Zitiert nach Google Books) .
    • Bei der Spiegelung gilt das Reflexionsgesetz: Der Einfallswinkel des Lichtstrahls ist gleich dem Reflexionswinkel.
  2. das Spiegelbild
    • Die Spiegelung des Bootsstegs war im klaren Wasser des ruhigen Sees deutlich zu erkennen.
  3. Betrachtung eines Hohlorgans durch Einführen einer Kamera
    • Zur Klärung des Verdachts auf Darmkrebs wurde eine Spiegelung des Darms vorgenommen.
  4. bestimmte geometrische Abbildung
    • Drehung und Spiegelung sind Symmetrieoperationen.

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
Spiegelung Case=Acc, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Spiegelung Case=Gen, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Spiegelung Case=Nom, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Spiegelung Case=Dat, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Spieglung Gender=Fem variant lexicographic
Spiegelungen Case=Dat, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic
Spiegelungen Case=Nom, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic
Spiegelungen Case=Acc, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic
Spiegelungen Case=Gen, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic

Antonyms

Beugung · Brechung · Transmission · Absorption

Deriveds

Luftspiegelung

Hypernyms

geometrische Abbildung · Symmetrieoperation · Diagnostik

Hyponyms

Schubspiegelung · Magenspiegelung · Punktspiegelung · Schallspiegelung · Achsenspiegelung · Ebenenspiegelung · Gleitspiegelung · Darmspiegelung · Blasenspiegelung · Kreisspiegelung

Synonyms

Abbild · Spiegelbild · Endoskopie · Reflexion

Translations (15)

fr reflet (das Spiegelbild) · es endoscopia (Medizin: Betrachtung eines Hohlorgans durch Einführen einer Kamera) · en reflexion (Mathematik: bestimmte geometrische Abbildung) · es reflexión (der Vorgang des Spiegelns) · en reflection (der Vorgang des Spiegelns) · en reflexion (das Spiegelbild) · en reflex (das Spiegelbild) · pt reflexo (der Vorgang des Spiegelns) · fr endoscopie (Medizin: Betrachtung eines Hohlorgans durch Einführen einer Kamera) · en reflexion (der Vorgang des Spiegelns) · en endoscopy (Medizin: Betrachtung eines Hohlorgans durch Einführen einer Kamera) · es reflejo (das Spiegelbild) · en reflection (das Spiegelbild) · fr miroitement (der Vorgang des Spiegelns) · en reflection (Mathematik: bestimmte geometrische Abbildung)