Sickergrube de · NOUN
Pronunciation
- [ˈzɪkɐˌɡʁuːbə]
- audio
Etymology
Determinativkompositum aus dem Stamm des Verbs sickern und Grube
Meanings
-
Grube, die dazu bestimmt ist, Flüssigkeiten versickern zu lassen
„Der Geruch, der vom Abort in die Wirtsstube wehte, war in diesen Tagen nicht so schlimm, weil die dazugehörige Sickergrube unter der Broad Street geleert worden war.“
Colleen McCullough: Insel der Verlorenen. Roman. Limes, München 2001, ISBN 3-8090-2459-7, Seite 37.„Denn die heutige ‚Sickergrube‘ mit biologischer Kläranlage ist nicht mehr zeitgemäss.“
Patrizia Kuringer: Auf der Lützelau herrscht bald gute Luft. In: Zürichsee-Zeitung. 18. Februar 2017, abgerufen am 7. März 2025.
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| Sickergruben | Case=Dat, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Sickergruben | Case=Nom, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Sickergruben | Case=Acc, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Sickergruben | Case=Gen, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Sickergrube | Case=Acc, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Sickergrube | Case=Gen, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Sickergrube | Case=Nom, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Sickergrube | Case=Dat, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic |
Hypernyms
Synonyms
Kloake · Senkgrube · Versitzgrube · Senkschacht · Jauchegrube · Güllegrube
Translations (34)
en dry well soak pit (Grube, die dazu bestimmt ist, Flüssigkeiten versickern zu lassen) · en sump (Grube, die dazu bestimmt ist, Flüssigkeiten versickern zu lassen) · zh 排水坑 (Grube, die dazu bestimmt ist, Flüssigkeiten versickern zu lassen) · en cesspool (Grube, die dazu bestimmt ist, Flüssigkeiten versickern zu lassen) · el βόθρος (Grube, die dazu bestimmt ist, Flüssigkeiten versickern zu lassen) · es pozo ciego (Grube, die dazu bestimmt ist, Flüssigkeiten versickern zu lassen) · it pozzo di drenaggio (Grube, die dazu bestimmt ist, Flüssigkeiten versickern zu lassen) · en trickle pool (Grube, die dazu bestimmt ist, Flüssigkeiten versickern zu lassen) · en soakaway (Grube, die dazu bestimmt ist, Flüssigkeiten versickern zu lassen) · es pozo negro (Grube, die dazu bestimmt ist, Flüssigkeiten versickern zu lassen) · pl szambo (Grube, die dazu bestimmt ist, Flüssigkeiten versickern zu lassen) · cs žumpa (Grube, die dazu bestimmt ist, Flüssigkeiten versickern zu lassen) · fi likakaivo (Grube, die dazu bestimmt ist, Flüssigkeiten versickern zu lassen) · sk žumpa (Grube, die dazu bestimmt ist, Flüssigkeiten versickern zu lassen) · zh 茅坑 (Grube, die dazu bestimmt ist, Flüssigkeiten versickern zu lassen) · en drainage pit (Grube, die dazu bestimmt ist, Flüssigkeiten versickern zu lassen) · zh-tw 汙水坑 (Grube, die dazu bestimmt ist, Flüssigkeiten versickern zu lassen) · zh-cn 污水坑 (Grube, die dazu bestimmt ist, Flüssigkeiten versickern zu lassen) · ca pou negre (Grube, die dazu bestimmt ist, Flüssigkeiten versickern zu lassen) · zh 污水池 (Grube, die dazu bestimmt ist, Flüssigkeiten versickern zu lassen) · fr puisard (Grube, die dazu bestimmt ist, Flüssigkeiten versickern zu lassen) · en drainage well (Grube, die dazu bestimmt ist, Flüssigkeiten versickern zu lassen) · zh 糞坑 (Grube, die dazu bestimmt ist, Flüssigkeiten versickern zu lassen) · fr cloaque (Grube, die dazu bestimmt ist, Flüssigkeiten versickern zu lassen) · bg дренаж (Grube, die dazu bestimmt ist, Flüssigkeiten versickern zu lassen) · it pozzo nero (Grube, die dazu bestimmt ist, Flüssigkeiten versickern zu lassen) · en cesspit (Grube, die dazu bestimmt ist, Flüssigkeiten versickern zu lassen) · fr fosse d’aisances (Grube, die dazu bestimmt ist, Flüssigkeiten versickern zu lassen) · es pozo de drenaje (Grube, die dazu bestimmt ist, Flüssigkeiten versickern zu lassen) · en absorbing well (Grube, die dazu bestimmt ist, Flüssigkeiten versickern zu lassen) · nl beerput (Grube, die dazu bestimmt ist, Flüssigkeiten versickern zu lassen) · ja おすいだめ (Grube, die dazu bestimmt ist, Flüssigkeiten versickern zu lassen) · ru помойная я́ма (Grube, die dazu bestimmt ist, Flüssigkeiten versickern zu lassen) · es pozo absorbente (Grube, die dazu bestimmt ist, Flüssigkeiten versickern zu lassen)