Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

Schokoladeneis de · NOUN · etymology 1

Pronunciation

  • audio
  • [ʃokoˈlaːdn̩ˌʔaɪ̯s]

Etymology

[1] Determinativkompositum aus Schokolade, dem Fugenelement -n und Eis

Meanings

  1. Speiseeis mit Schokoladengeschmack
    • „Ich ließ mir noch ein Schokoladeneis geben.“ Erich Maria Remarque: Das gelobte Land. Roman (Fragment). Kiepenheuer & Witsch, Köln 1998, ISBN 3-462-02695-X, Seite 57. Grundlage des Textes: Manuskript 1970.
    • Schokoladeneis gehört zu den beliebtesten Eissorten.

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
Schokoladeneis Case=Nom, Gender=Neut, Number=Sing lexicographic
Schokoladeneis Case=Acc, Gender=Neut, Number=Sing lexicographic
Schokoladeneis Case=Dat, Gender=Neut, Number=Sing lexicographic
Schokoladeneises Case=Gen, Gender=Neut, Number=Sing lexicographic

Antonyms

Erdbeereis · Vanilleeis · Himbeereis · Zitroneneis

Hypernyms

Süßspeise · Lebensmittel · Eis · Speiseeis

Synonyms

Schoko-Eis

Translations (21)

cs čokoládová zmrzlina (Speiseeis mit Schokoladengeschmack) · lv šokolādes saldējums (Speiseeis mit Schokoladengeschmack) · no sjokoladeis (Speiseeis mit Schokoladengeschmack) · es helado de chocolate (Speiseeis mit Schokoladengeschmack) · nl chocolade-ijs (Speiseeis mit Schokoladengeschmack) · da chokoladeis (Speiseeis mit Schokoladengeschmack) · it gelato al cioccolato (Speiseeis mit Schokoladengeschmack) · ru шоколадное мороженое (Speiseeis mit Schokoladengeschmack) · sl čokoladni sladoled (Speiseeis mit Schokoladengeschmack) · ca gelat de xocolata (Speiseeis mit Schokoladengeschmack) · ro înghețată de ciocolată (Speiseeis mit Schokoladengeschmack) · tr çikolatalı dondurma (Speiseeis mit Schokoladengeschmack) · sv chokladglass (Speiseeis mit Schokoladengeschmack) · pl lody czekoladowe (Speiseeis mit Schokoladengeschmack) · he גלידת שוקולד (Speiseeis mit Schokoladengeschmack) · bg шоколадов сладолед (Speiseeis mit Schokoladengeschmack) · fa بستنی شکلاتی (Speiseeis mit Schokoladengeschmack) · cmn 巧克力冰淇淋 (Speiseeis mit Schokoladengeschmack) · is súkkulaðiís (Speiseeis mit Schokoladengeschmack) · fr glace au chocolat (Speiseeis mit Schokoladengeschmack) · en chocolate ice cream (Speiseeis mit Schokoladengeschmack)

Schokoladeneis de · NOUN · etymology 2

Pronunciation

  • audio
  • [ʃokoˈlaːdn̩ˌʔaɪ̯s]

Meanings

  1. (form-of, genitive, singular) Genitiv Singular des Substantivs Schokoladenei

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
Schokoladeneies variant lexicographic