Schokoladenei de · NOUN
Pronunciation
- audio
- [ʃokoˈlaːdn̩ˌʔaɪ̯]
Etymology
Determinativkompositum aus den Substantiven Schokolade und Ei mit dem Fugenelement -n
Meanings
-
Süßigkeit aus Schokolade in Form eines Eies
„Bereits am Gründonnerstag sammeln die Kinder in Schweden Schokoladeneier sowie andere Süßigkeiten in der Nachbarschaft und sind dabei als Osterweiber (schwedisch: Påskkärringar) verkleidet.“
Ostern 2023: Osterbräuche aus aller Welt. In: Der Tagesspiegel Online. (URL, abgerufen am 15. Oktober 2024) .
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| Schokoladeneier | Case=Acc, Gender=Neut, Number=Plur | lexicographic | |
| Schokoladeneier | Case=Gen, Gender=Neut, Number=Plur | lexicographic | |
| Schokoladeneier | Case=Nom, Gender=Neut, Number=Plur | lexicographic | |
| Schokoladenei | Case=Nom, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic | |
| Schokoladenei | Case=Acc, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic | |
| Schokoladenei | Case=Dat, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic | |
| Schokoladeneies | Case=Gen, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic | |
| Schokoladeneiern | Case=Dat, Gender=Neut, Number=Plur | lexicographic | |
| Schokoei | Abbr=Yes, Gender=Neut | sense_index:1 | lexicographic |
| Schokoladeneis | Case=Gen, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic |
Hypernyms
Hyponyms
Translations (7)
pt ovo de chocolate (Süßigkeit aus Schokolade in Form eines Eies) · nl chocolade-ei (Süßigkeit aus Schokolade in Form eines Eies) · it uovo di cioccolato (Süßigkeit aus Schokolade in Form eines Eies) · es huevo de chocolate (Süßigkeit aus Schokolade in Form eines Eies) · en chocolate egg (Süßigkeit aus Schokolade in Form eines Eies) · el σοκολατένιο αυγό (Süßigkeit aus Schokolade in Form eines Eies) · ru шоколадное яйцо (Süßigkeit aus Schokolade in Form eines Eies)