Schmaus de · NOUN
Pronunciation
- rhymes aʊ̯s
- audio
- [ʃmaʊ̯s]
Etymology
[1] belegt seit Anfang des 17. Jahrhunderts, weitere Herkunft unklar
Meanings
-
(scherzhaft oder veraltend) gutes Essen, gute Mahlzeit
„Von Zeit zu Zeit wurden die männlichen Gemeindemitglieder zu einem kleinen Schmaus gebeten, der zeigen sollte, daß der gute Geistliche ein Mensch war wie sie und gelegentlich eine gute Mahlzeit und sogar ein Gläschen Bier nicht verschmähte.“
Henry Miller: Wendekreis des Steinbocks. Roman. 1. Auflage. Rowohlt, Reinbek 1964 (übersetzt von Kurt Wagenseil), Seite 149. Englisches Original Paris 1939.An diesem Festtag saß die ganze Familie beim Schmaus.
„Die Alte sorgte nun mit ganzem Eifer für den Schmaus, und bald war der Tisch voll beladen.“
Djin Ping Meh. Schlehenblüten in goldener Vase. Ullstein, Berlin/Frankfurt am Main 1987 (übersetzt von Otto und Artur Kibat), ISBN 3-549-06673-2, Seite 569 . Chinesisches Original 1755.
- Familienname
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| Schmaus | Case=Acc, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Schmaus | Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Schmaus | Case=Nom, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Schmäuse | Case=Gen, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Schmäuse | Case=Acc, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Schmäuse | Case=Nom, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Schmauses | Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Schmause | Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Schmäusen | Case=Dat, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic |
Antonyms
Deriveds
Hypernyms
Hyponyms
Ohrenschmaus · Augenschmaus · Festtagsschmaus · Leichenschmaus · Gaumenschmaus
Synonyms
Translations (2)
en feast (gutes Essen, gute Mahlzeit) · cs hody (gutes Essen, gute Mahlzeit)