Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

Schlauchschelle de · NOUN

Pronunciation

Etymology

Determinativkompositum aus Schlauch und Schelle

Meanings

  1. flexibler und in seiner Weite verstellbarer Ring, um ein Schlauchende über einem Rohrende oder einer Tülle festzuziehen
    • Der Schlauch wird über einen Rohrstutzen gestülpt und mit einer Schlauchschelle so darauf festgezurrt, dass er nicht abrutschen kann.
    • „Schlauchschelle zum Befestigen von Schäuchen auf Tüllen, die keine Überwurfmutter haben.“ Schlauchschelle 10 - 12mm Kunststoff schwarz. In: Aquatuning GmbH. Abgerufen am 28. Februar 2019.
    • „MPC Industries stellt hochwertige Schlauchschellen und Klemmen für die Industrie her.“ (ohne Titel). In: MPC Industries. Abgerufen am 28. Februar 2019.
    • „Wir bieten Ihnen online eine große Auswahl an Schlauchschellen, Schlauchklemmen, Gelenkbolzenschellen und Rohrschellen verschiedenster Bauformen, Spannbereiche, Bandbreiten und Materialien.“ Schlauchschellen für Industrie und Handwerk, Unternehmen und Privatkunden! In: Sommer Schlauchschellen. Abgerufen am 28. Februar 2019.
    • „Wir bieten Schlauchschellen und Schlauchklemmen / Klemmschalen für vielerlei Anwendungsfälle und in vielen verschiedenen Werkstoffen an.“ Schlauchschellen - Schlauchklemmen. In: Landefeld Druckluft und Hydraulik GmbH. Abgerufen am 28. Februar 2019.

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
Schlauchschellen Case=Dat, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic
Schlauchschellen Case=Nom, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic
Schlauchschellen Case=Acc, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic
Schlauchschellen Case=Gen, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic
Schlauchschelle Case=Acc, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Schlauchschelle Case=Gen, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Schlauchschelle Case=Nom, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Schlauchschelle Case=Dat, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic

Antonyms

Kabelbinder · Rohrschelle · Tülle · Schlauchtülle

Hypernyms

Schelle · Verbindungselement

Hyponyms

Schneckengewindeschlauchschelle

Synonyms

Schlauchbride · Schlauchbinder · Bride · Schlauchklemme

Translations (10)

ca brida de mànega (flexibler und in seiner Weite verstellbarer Ring, um ein Schlauchende über einem Rohrende oder einer Tülle festzuziehen) · fr collier de serrage (flexibler und in seiner Weite verstellbarer Ring, um ein Schlauchende über einem Rohrende oder einer Tülle festzuziehen) · fr clip de serrage (flexibler und in seiner Weite verstellbarer Ring, um ein Schlauchende über einem Rohrende oder einer Tülle festzuziehen) · it fascetta di serraggio (flexibler und in seiner Weite verstellbarer Ring, um ein Schlauchende über einem Rohrende oder einer Tülle festzuziehen) · es abrazadera para tubo (flexibler und in seiner Weite verstellbarer Ring, um ein Schlauchende über einem Rohrende oder einer Tülle festzuziehen) · nl slangklem (flexibler und in seiner Weite verstellbarer Ring, um ein Schlauchende über einem Rohrende oder einer Tülle festzuziehen) · ca pinça de mànega (flexibler und in seiner Weite verstellbarer Ring, um ein Schlauchende über einem Rohrende oder einer Tülle festzuziehen) · en hose clamp (flexibler und in seiner Weite verstellbarer Ring, um ein Schlauchende über einem Rohrende oder einer Tülle festzuziehen) · pt abraçadeira de mangueira (flexibler und in seiner Weite verstellbarer Ring, um ein Schlauchende über einem Rohrende oder einer Tülle festzuziehen) · pt braçadeira de mangueira (flexibler und in seiner Weite verstellbarer Ring, um ein Schlauchende über einem Rohrende oder einer Tülle festzuziehen)