Saustall de · NOUN
Pronunciation
- audio
- [ˈzaʊ̯ˌʃtal]
Etymology
sewstal, belegt seit dem 15. Jahrhundert Determinativkompositum aus den Substantiven Sau und Stall
Meanings
-
Stall für Schweine
„Wenn ein Schwein beschrien ist, soll man die Blätter von einer alten Karten inwendig hin und her im Saustall anzwecken, so wird es mit ihr besser.“ (1759)
Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 3. Juni 2019.
-
sehr schmutzige, unaufgeräumte Räumlichkeit
Was ist denn das für ein Saustall hier!
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| Saustall | Case=Acc, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Saustall | Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Saustall | Case=Nom, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Sauställen | Case=Dat, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Saustalls | Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Saustalle | Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Saustalles | Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Sauställe | Case=Gen, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Sauställe | Case=Acc, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Sauställe | Case=Nom, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic |
Hypernyms
Synonyms
Sauerei · Schweinestall · Schweinerei
Translations (16)
uk свинарник (sehr schmutzige, unaufgeräumte Räumlichkeit) · uk свинарник (Stall für Schweine) · ru свинарник (Stall für Schweine) · is svínastía (Stall für Schweine) · en pigsty (sehr schmutzige, unaufgeräumte Räumlichkeit) · en pigsty (Stall für Schweine) · pl chlew (Stall für Schweine) · bg кочина (Stall für Schweine) · cs bordel (sehr schmutzige, unaufgeräumte Räumlichkeit) · cs prasečí chlívek (Stall für Schweine) · ru свинарник (sehr schmutzige, unaufgeräumte Räumlichkeit) · it porcaio (Stall für Schweine) · uk свинарня (Stall für Schweine) · uk свининець (Stall für Schweine) · fr porcherie (Stall für Schweine) · fr porcherie (sehr schmutzige, unaufgeräumte Räumlichkeit)