Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

Salamander de · NOUN

Pronunciation

  • audio
  • rhymes andɐ
  • [zalaˈmandɐ]

Meanings

  1. Schwanzlurch ohne Flossensäume
    • Es gibt Salamander, die vorwiegend im Wasser leben und solche, die vorwiegend an Land leben.
    • „Nun steckte ich gleich dem Salamander im Feuer, nach dem mich verlangt hatte.“ Giacomo Casanova: Geschichte meines Lebens, herausgegeben von Erich Loos, Band II. Propyläen, Berlin 1985 (Neuausgabe) (übersetzt von Heinz von Sauter), Seite 170.
  2. studentisches Trinkritual, bei dem alle Anwesenden ihr Glas gleichzeitig leeren und anschließend gleichzeitig auf bestimmte Art auf den Tisch aufsetzen
    • „Ad exercitium salamandri!“ - übersetzt: Zur Ausführung des Salamanders! Robert Paschke: Studentenhistorisches Lexikon. GDS-Archiv Band 9, Köln 1999 S. 227 ff.
  3. Ofen mit starker Oberhitze
    • Vor dem Servieren kommt das Gratin nochmals kurz in den Salamander.

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
Salamander Case=Acc, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Salamander Case=Gen, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic
Salamander Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Salamander Case=Nom, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Salamander Case=Acc, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic
Salamander Case=Nom, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic
Salamanders Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Salamandern Case=Dat, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic

Antonyms

Molch

Deriveds

salamanderartig · Salamandereidechse · Salamanderfisch

Hypernyms

Ritual · Schwanzlurch · Küchengerät

Hyponyms

Totensalamander · Baumsalamander · Trauersalamander · Alligatorsalamander · Alpensalamander · Feuersalamander · Ehrensalamander · Riesensalamander · Tigersalamander · Knotensalamander · Schoppensalamander

Translations (25)

hr daždevnjak (Zoologie: Schwanzlurch ohne Flossensäume) · ia salamandra (Zoologie: Schwanzlurch ohne Flossensäume) · tr semender (Zoologie: Schwanzlurch ohne Flossensäume) · it salamandra (Zoologie: Schwanzlurch ohne Flossensäume) · is salamandra (Zoologie: Schwanzlurch ohne Flossensäume) · uk саламандра (Zoologie: Schwanzlurch ohne Flossensäume) · es salamandra (Zoologie: Schwanzlurch ohne Flossensäume) · hr salamandar (Zoologie: Schwanzlurch ohne Flossensäume) · bg саламандър (Zoologie: Schwanzlurch ohne Flossensäume) · la salamandra (Zoologie: Schwanzlurch ohne Flossensäume) · pt salamandra (Zoologie: Schwanzlurch ohne Flossensäume) · en salamander (Gastronomie: Ofen mit starker Oberhitze) · en salamander (Zoologie: Schwanzlurch ohne Flossensäume) · pl salamandra (Zoologie: Schwanzlurch ohne Flossensäume) · sv salamander (Zoologie: Schwanzlurch ohne Flossensäume) · hu szalamandra (Zoologie: Schwanzlurch ohne Flossensäume) · fr salamandre (Zoologie: Schwanzlurch ohne Flossensäume) · ru саламандра (Zoologie: Schwanzlurch ohne Flossensäume) · ca salamandra (Zoologie: Schwanzlurch ohne Flossensäume) · el σαλαμάνδρα (Zoologie: Schwanzlurch ohne Flossensäume) · nl salamander (Zoologie: Schwanzlurch ohne Flossensäume) · fi salamanteri (Zoologie: Schwanzlurch ohne Flossensäume) · ro salamandră (Zoologie: Schwanzlurch ohne Flossensäume) · be саламандра (Zoologie: Schwanzlurch ohne Flossensäume) · ka სალამანდრა (Zoologie: Schwanzlurch ohne Flossensäume)