Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

Ruch de · NOUN

Pronunciation

  • rhymes uːx
  • audio
  • [ʁuːx]

Meanings

  1. zweifelhaftes Ansehen, das jemand bei anderen hat
    • „Ein Rest des alten Ruchs hängt der Branche bis heute nach.“ Bruno Schrep: Der letzte Ausweg. In: DER SPIEGEL 37, 2009, Seite 42-44; Zitat Seite 43. Gemeint ist hier die Branche der Pfandleiher.
    • „Winnie, die Fotografin, hatte die Bewegungen ihres Metiers angenommen, ein klein wenig lässig, doch stets mit dem Ruch des klug Arrangierten.“ Gerhard Zwerenz: Berührungen. Geschichten vom Eros des 20. Jahrhunderts. Originalausgabe, Knaur, München 1983, ISBN 3-426-02505-1, Seite 46.
  2. das, was man riecht
    • „Ich sehe ein blasses verwischtes Gesicht im Dunkeln, und ein Ruch von Parfüm weht hinter ihr her.“ Erich Maria Remarque: Der schwarze Obelisk. Geschichte einer verspäteten Jugend. Roman. 5. Auflage. Kiepenheuer & Witsch, Köln 2003, ISBN 3-462-02725-5, Seite 322. Erstmals 1956 erschienen.

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
Ruch Case=Acc, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Ruch Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Ruch Case=Nom, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Rüchlein Gender=Masc diminutive lexicographic
Ruches Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Ruchs Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic

Coordinates

Ruf · Geruch · Ansehen

Translations (2)

en disrepute (zweifelhaftes Ansehen, das jemand bei anderen hat) · en smell (das, was man riecht)