Rinderbraten de · NOUN
Pronunciation
- [ˈʁɪndɐˌbʁaːtn̩]
- audio
Etymology
Determinativkompositum aus den Substantiven Rind und Braten sowie dem Fugenelement -er
Meanings
-
Braten aus einem Stück Rindfleisch
„Bjarni kümmerte sich um den Rinderbraten, das war seine Expertise.“
Eva Björg Ægisdóttir: Verschwiegen. Ein Island-Krimi. 1. Auflage. Kiepenheuer & Witsch, Köln 2024 (übersetzt von Freyja Melsted), ISBN 978-3-462-00663-6, Seite 49. Isländisch 2018.
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| Rinderbratens | Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Rinderbraten | Case=Dat, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Rinderbraten | Case=Acc, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Rinderbraten | Case=Gen, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Rinderbraten | Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Rinderbraten | Case=Nom, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Rinderbraten | Case=Acc, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Rinderbraten | Case=Nom, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic |
Antonyms
Deriveds
Hypernyms
Synonyms
Translations (38)
hr goveđe pečenje (Gastronomie: Braten aus einem Stück Rindfleisch) · nl gebraden rundvlees (Gastronomie: Braten aus einem Stück Rindfleisch) · is nautasteik (Gastronomie: Braten aus einem Stück Rindfleisch) · zh-tw 烤牛肉 (Gastronomie: Braten aus einem Stück Rindfleisch) · sk hovädzia pečienka (Gastronomie: Braten aus einem Stück Rindfleisch) · ga mairteoil rósta (Gastronomie: Braten aus einem Stück Rindfleisch) · ar لَحْم بَقَر مَشْوِي (Gastronomie: Braten aus einem Stück Rindfleisch) · sv oxstek (Gastronomie: Braten aus einem Stück Rindfleisch) · pt assado (Gastronomie: Braten aus einem Stück Rindfleisch) · ru жарко́е из говя́дины (Gastronomie: Braten aus einem Stück Rindfleisch) · en roast beef (Gastronomie: Braten aus einem Stück Rindfleisch) · id sapi panggang (Gastronomie: Braten aus einem Stück Rindfleisch) · da oksesteg (Gastronomie: Braten aus einem Stück Rindfleisch) · tr sığır kızartması (Gastronomie: Braten aus einem Stück Rindfleisch) · fr rôti de bœuf (Gastronomie: Braten aus einem Stück Rindfleisch) · pdt Rintsbroden (Gastronomie: Braten aus einem Stück Rindfleisch) · es asado de buey (Gastronomie: Braten aus einem Stück Rindfleisch) · pl pieczeń wołowa (Gastronomie: Braten aus einem Stück Rindfleisch) · fi naudanpaisti (Gastronomie: Braten aus einem Stück Rindfleisch) · it arrosto di manzo (Gastronomie: Braten aus einem Stück Rindfleisch) · sq mish viçi i pjekur (Gastronomie: Braten aus einem Stück Rindfleisch) · hu marhasült (Gastronomie: Braten aus einem Stück Rindfleisch) · zh-cn 烤牛肉 (Gastronomie: Braten aus einem Stück Rindfleisch) · nl rosbief (Gastronomie: Braten aus einem Stück Rindfleisch) · ro friptură de vacă (Gastronomie: Braten aus einem Stück Rindfleisch) · sr говеђе печење (Gastronomie: Braten aus einem Stück Rindfleisch) · pt rosbife (Gastronomie: Braten aus einem Stück Rindfleisch) · sq rosto viçi (Gastronomie: Braten aus einem Stück Rindfleisch) · tr sığır rostosu (Gastronomie: Braten aus einem Stück Rindfleisch) · cs hovĕzí pečenĕ (Gastronomie: Braten aus einem Stück Rindfleisch) · pt carne assada (Gastronomie: Braten aus einem Stück Rindfleisch) · lb Rëndsbrot (Gastronomie: Braten aus einem Stück Rindfleisch) · pt carne de vaca assada (Gastronomie: Braten aus einem Stück Rindfleisch) · es asado de vacuno (Gastronomie: Braten aus einem Stück Rindfleisch) · sl govéja pečénka (Gastronomie: Braten aus einem Stück Rindfleisch) · es assado de res (Gastronomie: Braten aus einem Stück Rindfleisch) · el ψητό μοσχάρι (Gastronomie: Braten aus einem Stück Rindfleisch) · fi paahtopaisti (Gastronomie: Braten aus einem Stück Rindfleisch)