Ribisel de · NOUN
Pronunciation
- [ˈʁiːbiːzl̩]
- [ˈʁiːbiːzəl]
- (Austrian German) audio
Etymology
von italienisch ribes ^(→ it), ursprünglich stammt das Wort aus dem Arabischen und gelangte über das mittellateinische ribes ^(→ la) ins Italienische
Meanings
-
(Austrian German) Johannisbeerstrauch
Entlang des Zauns waren jede Menge Ribiseln gepflanzt.
-
(Austrian German) die Frucht des Johannisbeerstrauchs, Johannisbeere
Die Ribiseln sind erntereif.
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| Ribiseln | Case=Dat, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Ribiseln | Case=Nom, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Ribiseln | Case=Acc, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Ribiseln | Case=Gen, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Ribisel | Case=Acc, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Ribisel | Case=Gen, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Ribisel | Case=Nom, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Ribisel | Case=Dat, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic |
Deriveds
Ribiselsaft · Ribiselmarmelade · Ribiselhecke · Ribiselkuchen · Ribiselwein · Ribiselstaude · Ribiselstrauch
Hypernyms
Beere · Pflanze · Staude · Strauch · Frucht
Synonyms
Johannisbeerstrauch · Johannisbeerstaude · Johannisbeerpflanze · Johannisbeere · Johannisbeere
Translations (12)
fr groseille (österreichisch: Johannisbeerstrauch) · hsb janska jahodka (österreichisch: die Frucht des Johannisbeerstrauchs, Johannisbeere) · hu ribizli (österreichisch: Johannisbeerstrauch) · cs rybíz (österreichisch: die Frucht des Johannisbeerstrauchs, Johannisbeere) · hsb janskojahodkowy kerk (österreichisch: Johannisbeerstrauch) · pl porzeczka (österreichisch: die Frucht des Johannisbeerstrauchs, Johannisbeere) · en currant (österreichisch: Johannisbeerstrauch) · sq ribizlla (österreichisch: die Frucht des Johannisbeerstrauchs, Johannisbeere) · cs rybíz (österreichisch: Johannisbeerstrauch) · sq rrush pa fara (österreichisch: die Frucht des Johannisbeerstrauchs, Johannisbeere) · pl porzeczka (österreichisch: Johannisbeerstrauch) · hu ribiszke (österreichisch: Johannisbeerstrauch)