Reinkarnation de · NOUN
Pronunciation
- [ˌʁeʔɪnkaʁnaˈt͡si̯oːn]
- audio
- rhymes oːn
Etymology
Ableitung zu Inkarnation mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) re-
Meanings
-
erneuter Übergang der Seele nach dem Sterben des Körpers zu einem materiellen Wesen; Wiedergeburt
Seine Seele ist durch eine Reinkarnation wiederbelebt worden.
„In den meisten Fassungen der Loreleysage haben die Dichter Loreleys Wiedergeburt einfach übergangen, wahrscheinlich weil das Thema Reinkarnation nicht in das christliche Weltbild der damaligen Zeit paßte.“
Harry M. Deutsch: Das Lied der Loreley. Roman über ein 1500jähriges Mysterium bis in die Gegenwart. Eisbär-Verlag, Berlin 1998, ISBN 3-930057-47-6, Seite 11.
-
Individuum, das durch die Wiedergeburt [1] mit einer Seele eines bereits verstorbenen Menschen geboren wurde
Er ist die Reinkarnation des Auserwählten.
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| Reinkarnationen | Case=Dat, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Reinkarnationen | Case=Nom, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Reinkarnationen | Case=Acc, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Reinkarnationen | Case=Gen, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Reinkarnation | Case=Acc, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Reinkarnation | Case=Gen, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Reinkarnation | Case=Nom, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Reinkarnation | Case=Dat, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic |
Antonyms
Synonyms
Transmigration · Wiedergeburt · Wiederverkörperung · Seelenwanderung · Wiederfleischwerdung · Metempsychose
Translations (12)
es reencarnación (erneuter Übergang der Seele nach dem Sterben des Körpers zu einem materiellen Wesen; Wiedergeburt) · zh-cn 轮回 (erneuter Übergang der Seele nach dem Sterben des Körpers zu einem materiellen Wesen; Wiedergeburt) · cs reinkarnace (erneuter Übergang der Seele nach dem Sterben des Körpers zu einem materiellen Wesen; Wiedergeburt) · en metempsychosis (erneuter Übergang der Seele nach dem Sterben des Körpers zu einem materiellen Wesen; Wiedergeburt) · en transmigration of souls (erneuter Übergang der Seele nach dem Sterben des Körpers zu einem materiellen Wesen; Wiedergeburt) · zh-tw 輪回 (erneuter Übergang der Seele nach dem Sterben des Körpers zu einem materiellen Wesen; Wiedergeburt) · ja 転生 (erneuter Übergang der Seele nach dem Sterben des Körpers zu einem materiellen Wesen; Wiedergeburt) · ca reencarnació (erneuter Übergang der Seele nach dem Sterben des Körpers zu einem materiellen Wesen; Wiedergeburt) · fr métempsychose (erneuter Übergang der Seele nach dem Sterben des Körpers zu einem materiellen Wesen; Wiedergeburt) · pt reencarnação (erneuter Übergang der Seele nach dem Sterben des Körpers zu einem materiellen Wesen; Wiedergeburt) · en reincarnation (erneuter Übergang der Seele nach dem Sterben des Körpers zu einem materiellen Wesen; Wiedergeburt) · fr réincarnation (erneuter Übergang der Seele nach dem Sterben des Körpers zu einem materiellen Wesen; Wiedergeburt)