Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

Registratur de · NOUN

Pronunciation

  • audio
  • rhymes uːɐ̯
  • [ʁeɡɪstʁaˈtuːɐ̯]

Etymology

von gleichbedeutend mittellateinisch registratura ^(→ la) übernommen

Meanings

  1. Räumlichkeit (auch Büro) oder Schrank für Verzeichnisse, Akten, Urkunden und so weiter
    • Im Sommer 2000 war der Rechtsanwalt und ehemalige FDP-Bundestagsabgeordnete Burkhard Hirsch in die Registratur des Bundeskanzleramts geschickt worden. Thüringer Allgemeine online 5.6.2014
  2. Institution für die Verwaltung von Schriftstücken einer Behörde, Firma und so weiter
    • Fragen Sie oben in der Registratur! Kurt Tucholsky alias Peter Panter in Simplicissimus, 09.06.1930, Nr. 11, S. 130.
    • „Hinter dem Rathaus gibt es eine Art von Dienststelle, eine Registratur für die Deutschen.“ Christian Graf von Krockow: Die Stunde der Frauen. Bericht Pommern 1944 bis 1947. Nach einer Erzählung von Libussa Fritz-Krockow. 11. Auflage. Deutsche Verlags-Anstalt, Stuttgart/München 2000, ISBN 3-421-06396-6 , Seite 121. Erstauflage 1988.
  3. (Musik) Vorrichtung an Orgeln zum Bedienen der einzelnen Register

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
Registraturen Case=Dat, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic
Registraturen Case=Nom, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic
Registraturen Case=Acc, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic
Registraturen Case=Gen, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic
Rg. Abbr=Yes, Gender=Fem sense_index:1, 2 lexicographic
Registratur Case=Acc, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Registratur Case=Gen, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Registratur Case=Nom, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Registratur Case=Dat, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Rgstr. Abbr=Yes, Gender=Fem sense_index:1, 2 lexicographic
Reg. Abbr=Yes, Gender=Fem sense_index:1, 2 lexicographic
R. Abbr=Yes, Gender=Fem sense_index:1, 2 lexicographic

Coordinates

Traktur

Hypernyms

Institution · Abteilung · Einrichtung · Räumlichkeit

Synonyms

Ablage · Schriftgutverwaltung

Translations (6)

tr arşiv (Institution für die Verwaltung von Schriftstücken einer Behörde, Firma und so weiter) · it registro (Räumlichkeit (auch Büro) oder Schrank für Verzeichnisse, Akten, Urkunden und so weiter) · es registro (Räumlichkeit (auch Büro) oder Schrank für Verzeichnisse, Akten, Urkunden und so weiter) · en registry (Räumlichkeit (auch Büro) oder Schrank für Verzeichnisse, Akten, Urkunden und so weiter) · fr enregistrement (Räumlichkeit (auch Büro) oder Schrank für Verzeichnisse, Akten, Urkunden und so weiter) · tr sicil arşivi (Räumlichkeit (auch Büro) oder Schrank für Verzeichnisse, Akten, Urkunden und so weiter)