Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

Rebe de · NOUN

Pronunciation

  • [ˈʁeːbə]
  • audio
  • rhymes eːbə

Etymology

mittelhochdeutsch rebe, althochdeutsch reba, ræba, belegt seit dem 11. Jahrhundert. Bereits im 8. Jahrhundert kommt das Wort īnreba vor.

Meanings

  1. Ranke des Weinstocks
    • Für Sorgen sorgt das liebe Leben, und Sorgenbrecher sind die Reben.
    • Was bringen uns die Reben vom Rhein? Den Wein! Beginn eines bekannten Rheinweinliedes
  2. Weinstock
    • „Die Reben standen in ihrer Fülle.“ Rudolf G. Binding: Moselfahrt aus Liebeskummer. Novelle einer Landschaft. Bertelsmann Lesering, ohne Ortsangabe, ohne Jahresangabe, Seite 30. Erstveröffentlichung 1932.
    • „Auf dem Boden des Kalksteins wachsen die Reben und nehmen mit ihrem Wurzelwerk Wasser und Nährstoffe aus dem Mergel auf.“ Björn Kuhligk, Tom Schulz: Rheinfahrt. Ein Fluss. Seine Menschen. Seine Geschichten. Orell Füssli, Zürich 2017, ISBN 978-3-280-05630-1, Seite 147.
  3. Ranke

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
Reben Case=Dat, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic
Reben Case=Nom, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic
Reben Case=Acc, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic
Reben Case=Gen, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic
Rebe Case=Acc, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Rebe Case=Gen, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Rebe Case=Nom, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Rebe Case=Dat, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic

Deriveds

Rebschoss · Rebfläche · Rebsorte · Rebstock · Rebpfahl · Rebhuhn · Rebzeile · Rebenzuchtanstalt

Hyponyms

Hybridrebe · Hopfenrebe · Waldrebe

Relateds

Ich bin der Rebstock, ihr seid die Reben · der goldene Saft der Reben · Für Sorgen sorgt das liebe Leben, und Sorgenbrecher sind die Reben.

Synonyms

Weinrebe

Translations (20)

da vinranke (Ranke des Weinstocks) · ca cep (Weinstock) · en vine (Ranke des Weinstocks) · ca cep (Ranke des Weinstocks) · sv vinranka (Weinstock) · en grapevine (Ranke des Weinstocks) · sv vinranka (Ranke des Weinstocks) · pl winorośl (Ranke des Weinstocks) · ca vinya (Weinstock) · tr asma (Ranke des Weinstocks) · ia vite (Ranke des Weinstocks) · eo vito (Ranke des Weinstocks) · sv vinranka (Ranke) · fr vigne (Ranke des Weinstocks) · es vid (Ranke des Weinstocks) · it vite (Ranke des Weinstocks) · ca vinya (Ranke des Weinstocks) · ca parra (Ranke des Weinstocks) · tr asma (Weinstock) · fr pied de vigne (Ranke des Weinstocks)