Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

Rabatt de · NOUN

Pronunciation

  • rhymes at
  • [ʁaˈbat]
  • audio

Etymology

Im 17. Jahrhundert von italienisch rabatto ^(→ it) (von rabattere ^(→ it)) oder französisch rabat ^(→ fr) (von rabattre ^(→ fr)) entlehnt. Die jeweils zu Grunde liegenden Verben sind aus dem Lateinischen gebildet und bedeuten‚ abschlagen, niederschlagen, umschlagen‘.

Meanings

  1. (Handel) (prozentualer) Preisnachlass
    • Bekomme ich als Studentin Rabatt?
    • Bei Abnahme größerer Mengen wird Rabatt gewährt.
    • Auf die Hose gibt es zehn Prozent Rabatt.
    • „Die echten Highlights sind die Freunde, die irgendwann einmal auch nur Kunden waren, ihre gesamten Weihnachtsgeschenke bei uns kaufen, noch nie nach einem Rabatt gefragt haben und ihre Hilfe geradezu aufdrängen.“ Petra Hartlieb: Meine wundervolle Buchhandlung. DuMont Buchverlag, Köln 2014, ISBN 978-3-8321-9743-8 , Seite 166 f.

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
R. Abbr=Yes, Gender=Masc sense_index:1 lexicographic
Rabatt Case=Acc, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Rabatt Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Rabatt Case=Nom, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Rabatte Case=Gen, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic
Rabatte Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Rabatte Case=Acc, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic
Rabatte Case=Nom, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic
Rab. Abbr=Yes, Gender=Masc sense_index:1 lexicographic
Rb. Abbr=Yes, Gender=Masc sense_index:1 lexicographic
Rabatten Case=Dat, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic
Rabattes Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Rtt. Abbr=Yes, Gender=Masc sense_index:1 lexicographic
Rabatts Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic

Antonyms

Aufschlag · Aufpreis · Agio

Deriveds

Rabattwunsch · Rabattgesetz · rabattieren · Rabattkarte · Rabattmarke · Rabattvertrag · Rabattaktion · Rabattschlacht · Rabattkartell

Hypernyms

Verbilligung

Hyponyms

Frühbucherrabatt · Messerabatt · Geburtstagsrabatt · Angestelltenrabatt · Kundenrabatt · Strompreisrabatt · Staffelrabatt · Fünf-Finger-Rabatt · Schadenfreiheitsrabatt · Großkundenrabatt · Treuerabatt · Zusatz-Rabatt · Mengenrabatt · Kollegenrabatt · Jubiläumsrabatt · Weihnachts-Rabatt · Sonderrabatt · Versandrabatt · Osterrabatt · Sofortrabatt · Schadensfreiheitsrabatt · Preisrabatt · Mitarbeiterrabatt

Synonyms

Reduzierung · (Preis) · Abzug · Nachlass · Prozente · Verbilligung · Skonto · Vergünstigung · Abschlag · Preissenkung · Ermäßigung

Translations (37)

fa تخفیف (Handel: (prozentualer) Preisnachlass) · ca bonificació (Handel: (prozentualer) Preisnachlass) · lv rabats (Handel: (prozentualer) Preisnachlass) · ja 割引 (Handel: (prozentualer) Preisnachlass) · nl korting (Handel: (prozentualer) Preisnachlass) · fr remise (Handel: (prozentualer) Preisnachlass) · en discount (Handel: (prozentualer) Preisnachlass) · sv rabatt (Handel: (prozentualer) Preisnachlass) · cs sleva (Handel: (prozentualer) Preisnachlass) · mk попуст (Handel: (prozentualer) Preisnachlass) · pl rabat (Handel: (prozentualer) Preisnachlass) · hu engedmény (Handel: (prozentualer) Preisnachlass) · sh попуст (Handel: (prozentualer) Preisnachlass) · bs попуст (Handel: (prozentualer) Preisnachlass) · es descuento (Handel: (prozentualer) Preisnachlass) · no rabatt (Handel: (prozentualer) Preisnachlass) · nl rabat (Handel: (prozentualer) Preisnachlass) · pt desconto (Handel: (prozentualer) Preisnachlass) · ca rebaixa (Handel: (prozentualer) Preisnachlass) · it ribasso (Handel: (prozentualer) Preisnachlass) · ca descompte (Handel: (prozentualer) Preisnachlass) · hr popust (Handel: (prozentualer) Preisnachlass) · it sconto (Handel: (prozentualer) Preisnachlass) · kmr erzanî (Handel: (prozentualer) Preisnachlass) · ru скидка (Handel: (prozentualer) Preisnachlass) · el έκπτωση (Handel: (prozentualer) Preisnachlass) · eo rabato (Handel: (prozentualer) Preisnachlass) · ar xasˤm(un) (Handel: (prozentualer) Preisnachlass) · ia disconto (Handel: (prozentualer) Preisnachlass) · pl obniżka (Handel: (prozentualer) Preisnachlass) · fr rabais (Handel: (prozentualer) Preisnachlass) · pl zniżka (Handel: (prozentualer) Preisnachlass) · tr iskonto (Handel: (prozentualer) Preisnachlass) · sl popust (Handel: (prozentualer) Preisnachlass) · sr попуст (Handel: (prozentualer) Preisnachlass) · es rebaja (Handel: (prozentualer) Preisnachlass) · ro rabat (Handel: (prozentualer) Preisnachlass)