Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

Rücklage de · NOUN

Pronunciation

  • audio
  • [ˈʁʏkˌlaːɡə]

Etymology

Ableitung von Lage mit dem Präfix rück-

Meanings

  1. (häufig im Plural) finanzielle Mittel, die für Notlagen/besondere Bedürfnisse angespart werden
    • „Sie richtete sich vor allem an die Millionen Sparer, die ihre Rücklagen für schlechtere Zeiten als Guthaben auf privaten Konten angesammelt hatten.“ Sven Felix Kellerhoff: Heimatfront. Der Untergang der heilen Welt - Deutschland im Ersten Weltkrieg. Quadriga, Köln 2014, ISBN 978-3-86995-064-8, Seite 164 .
  2. finanzielle Reserve für bestimmte Zwecke
    • Der Flughafenausbau wurde aus den Rücklagen finanziert.
  3. (Skisport) Position, in der der Körperschwerpunkt nach hinten verlagert ist
    • „Der Schiläufer, der ein steiles Gelände sicher hinabfahren will, muss Schutzreflexe abbauen. […] Er muss das Schutzstreben in die Rücklage aufgeben und mutig die Vorlage suchen, um seine Schier sicher führen zu können.“ Siegbert A. Warwitz: Sinnsuche im Wagnis. Leben in wachsenden Ringen. Erklärungsmodelle für grenzüberschreitendes Verhalten. Schneider, Baltmannsweiler 2016, ISBN 978-3-8340-1620-1 , Seite 45.

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
Rücklage Case=Acc, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Rücklage Case=Gen, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Rücklage Case=Nom, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Rücklage Case=Dat, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Rücklagen Case=Dat, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic
Rücklagen Case=Nom, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic
Rücklagen Case=Acc, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic
Rücklagen Case=Gen, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic

Coordinates

eiserne Reserve

Synonyms

Notgroschen · Spargroschen · Ersparnisse · Polster · Reserve · Rückenlage · Erspartes

Translations (7)

ru сбережения (häufig im Plural: finanzielle Mittel, die für Notlagen/besondere Bedürfnisse angespart werden) · hu tartalék (häufig im Plural: finanzielle Mittel, die für Notlagen/besondere Bedürfnisse angespart werden) · cs úspory (häufig im Plural: finanzielle Mittel, die für Notlagen/besondere Bedürfnisse angespart werden) · hu céltartalék (Wirtschaft: finanzielle Reserve für bestimmte Zwecke) · en reserve (Wirtschaft: finanzielle Reserve für bestimmte Zwecke) · en savings (häufig im Plural: finanzielle Mittel, die für Notlagen/besondere Bedürfnisse angespart werden) · hu tartalék (Wirtschaft: finanzielle Reserve für bestimmte Zwecke)