Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

Räucherlachs de · NOUN

Pronunciation

  • [ˈʁɔɪ̯çɐˌlaks]
  • audio

Etymology

Determinativkompositum aus dem Stamm des Verbs räuchern und dem Substantiv Lachs

Meanings

  1. durch Räucherung konservierter Lachs; geräucherter Lachs
    • „Räucherlachs steht gerade zum Jahreswechsel oft auf dem Tisch. Ein Test zeigt jetzt aber: Die Scheiben enthalten mitunter Schadstoffe.“ Test: Räucherlachs ist oft mit Schadstoffen belastet. In: Berliner Morgenpost Online. 21. November 2017, ISSN 0949-5126 (URL, abgerufen am 27. Februar 2019) .

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
Räucherlachse Case=Gen, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic
Räucherlachse Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Räucherlachse Case=Acc, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic
Räucherlachse Case=Nom, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic
Räucherlachsen Case=Dat, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic
Räucherlachses Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Rauchlachs Gender=Masc Swiss Standard German, variant lexicographic
Räucherlachs Case=Acc, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Räucherlachs Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Räucherlachs Case=Nom, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic

Hypernyms

Lachs

Hyponyms

Stremellachs

Translations (5)

es salmón ahumado (Gastronomie: durch Räucherung konservierter Lachs; geräucherter Lachs) · fr saumon fumé (Gastronomie: durch Räucherung konservierter Lachs; geräucherter Lachs) · en smoked salmon (Gastronomie: durch Räucherung konservierter Lachs; geräucherter Lachs) · it salmone affumicato (Gastronomie: durch Räucherung konservierter Lachs; geräucherter Lachs) · is reyktur lax (Gastronomie: durch Räucherung konservierter Lachs; geräucherter Lachs)