Rätoromane de · NOUN
Pronunciation
- [ʁɛtoʁoˈmaːnə]
- rhymes aːnə
- [ˈʁɛːtoʁoˌmaːnə]
- audio
Etymology
Determinativkompositum (Zusammensetzung) aus dem Stamm des Substantivs Rätien, dem Fugenelement -o und dem Substantiv Romane
Meanings
-
Angehöriger einer im Alpenraum ansässigen Volksgruppe mit eigener Sprache
Lediglich bei den Bündner- oder Rätoromanen, Rumänen, Aromunen und Istrorumänen haben sich Selbstbezeichnungen erhalten, die auf romanus zurückgehen.
Wikipedia-Artikel „Romanen“ (Stabilversion).Erste Siedlungen durch Rätoromanen sind für das Stubaital schon um ca. 2000 v.Chr. belegt.
Wikivoyage-Eintrag „Stubaier Alpen“.Zum Vergleich: Die im Bergkanton lebenden Rätoromanen tauchen in den statistischen Erhebungen mit 40.000 Personen auf.
Flavian Cajacob: Kanton Graubünden: "Wir müssen ständig die Zähne zeigen". In: Zeit Online. Nummer 33/2013, 8. August 2013, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 12. Oktober 2016) .1913 wurde er als erster Rätoromane in den Bundesrat gewählt.
Wikipedia-Artikel „Felix Calonder“ (Stabilversion).Dort, wo es den alteingesessenen Rätoromanen zu kalt, zu einsam, zu lebensfeindlich war, leisteten die Walser Pionierarbeit.
Claus-Peter Lieckfeld: Schweiz: Auf die Spitze getrieben. In: Zeit Online. Nummer 24/2010, 10. Juni 2010, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 12. Oktober 2016) .
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| Rätoromanin | Gender=Fem | sense_index:1 | lexicographic |
| Rätoromanen | Case=Dat, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Rätoromanen | Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Rätoromanen | Case=Gen, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Rätoromanen | Case=Acc, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Rätoromanen | Case=Nom, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Rätoromane | Case=Acc, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Rätoromane | Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Rätoromane | Case=Nom, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic |
Deriveds
Hypernyms
Synonyms
Translations (8)
ru ретороманец (Angehöriger einer im Alpenraum ansässigen Volksgruppe mit eigener Sprache) · fr rhéto-roman (Angehöriger einer im Alpenraum ansässigen Volksgruppe mit eigener Sprache) · pl Retoromanin (Angehöriger einer im Alpenraum ansässigen Volksgruppe mit eigener Sprache) · nl Reto-Romaan (Angehöriger einer im Alpenraum ansässigen Volksgruppe mit eigener Sprache) · rm Rumantschia (Angehöriger einer im Alpenraum ansässigen Volksgruppe mit eigener Sprache) · en Rhaetian (Angehöriger einer im Alpenraum ansässigen Volksgruppe mit eigener Sprache) · es retorromano (Angehöriger einer im Alpenraum ansässigen Volksgruppe mit eigener Sprache) · es romanche (Angehöriger einer im Alpenraum ansässigen Volksgruppe mit eigener Sprache)