Dictionary

Prolog de · NOUN

Pronunciation

• [pʁoˈloːk]
• audio
• rhymes oːk

Etymology

mittelhochdeutsch prologe ^(→ gmh) „Vorrede“, entlehnt über lateinisch prologus ^(→ la) „Vorrede“ von griechisch πρόλογος (prologos^☆) ^(→ grc) „Vorrede, Vorwort“. Das Wort ist seit dem 13. Jahrhundert belegt.

Meanings

1. Einführung zu einem Drama, zu einer Aufführung eines Dramas
   • Vor Goethes Tragödie »Faust Erster Teil« steht der „Prolog im Himmel“.
2. Vorrede, Einführung zu einem folgenden Text
   • „Das letzte Kapitel hat noch einmal gezeigt, wovon schon im Prolog die Rede war – die Welt des Jiddischen, die es ohnehin kaum noch gibt, ist im deutschen Sprachraum zur fernen Vergangenheit geworden.“ Jakob Hessing: Der jiddische Witz. Eine vergnügliche Geschichte. Beck, München 2020, ISBN 978-3-406-75473-9, Seite 139.
   • „Manchmal hebt die Erzählung mit einem Prolog oder, besser, einer Art sehr langsam einsetzenden Prologes an, in dem jedoch die Hauptelemente der Geschichte in Gestalt von Anspielungen konzentriert sind.“ Gabrielle Wittkop-Ménardeau: E. T. A. Hoffmann in Selbstzeugnissen und Bilddokumenten. Rowohlt, Reinbek 1966, ISBN 3-499-50113-9, Seite 129.
3. eine logische Programmiersprache
4. ein slawisches Heiligenverzeichnis
5. Auftaktzeitfahren im Radrennen
   • „Bei der Tagesstrecke über 161,3 Kilometer zwischen Vichy und Nevers fuhren die Fahrer dem Portal »Procyclingstats« zufolge durchschnittlich 50,91 Kilometer pro Stunde. Bisher lag der Rekord abseits von Prologen und Zeitfahren bei der vierten Etappe 1999, die Mario Cipollini vor Erik Zabel gewann.“ Pogačar staunt nach Pinkelpause über Rekordtempo. In: Spiegel Online. 15. Juli 2026, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 16. Juli 2026) .
   • Den Prolog konnte der Vorjahressieger wieder gewinnen.

Forms

Antonyms

Nachwort · Schlussrede · Schlusswort · Nachrede · Epilog

Coordinates

Vorspann · Einleitung · Intro

Synonyms

Vorrede · Vorwort

Translations (106)

pl prolog (ein slawisches Heiligenverzeichnis) · sr пролог (Informatik: eine logische Programmiersprache) · sr предговор (Vorrede, Einführung zu einem folgenden Text) · uk пролог (Einführung zu einem Drama, zu einer Aufführung eines Dramas) · cs prolog (Auftaktzeitfahren im Radrennen) · sr пролог (ein slawisches Heiligenverzeichnis) · lv prologs (Einführung zu einem Drama, zu einer Aufführung eines Dramas) · ru введение (Einführung zu einem Drama, zu einer Aufführung eines Dramas) · sh пролог (Informatik: eine logische Programmiersprache) · bs prolog (Informatik: eine logische Programmiersprache) · cs prolog (ein slawisches Heiligenverzeichnis) · fr prologue (Einführung zu einem Drama, zu einer Aufführung eines Dramas) · mk увод (Vorrede, Einführung zu einem folgenden Text) · lt prologas (Vorrede, Einführung zu einem folgenden Text) · sr увод (Vorrede, Einführung zu einem folgenden Text) · be ўвядзенне (Einführung zu einem Drama, zu einer Aufführung eines Dramas) · uk вступ (Einführung zu einem Drama, zu einer Aufführung eines Dramas) · uk вступ (Vorrede, Einführung zu einem folgenden Text) · ru введение (Vorrede, Einführung zu einem folgenden Text) · hr prolog (Einführung zu einem Drama, zu einer Aufführung eines Dramas) · sr увод (Einführung zu einem Drama, zu einer Aufführung eines Dramas) · sl prolog (Informatik: eine logische Programmiersprache) · hsb prolog (Informatik: eine logische Programmiersprache) · en prologue (Einführung zu einem Drama, zu einer Aufführung eines Dramas) · cs předmluva (Vorrede, Einführung zu einem folgenden Text) · sk prolog (Auftaktzeitfahren im Radrennen) · pl prolog (Einführung zu einem Drama, zu einer Aufführung eines Dramas) · be прадмова (Vorrede, Einführung zu einem folgenden Text) · en prolog (Einführung zu einem Drama, zu einer Aufführung eines Dramas) · lt pratarmė (Vorrede, Einführung zu einem folgenden Text) · sk úvod (Vorrede, Einführung zu einem folgenden Text) · dsb prolog (ein slawisches Heiligenverzeichnis) · cs prolog (Informatik: eine logische Programmiersprache) · pl przedmowa (Einführung zu einem Drama, zu einer Aufführung eines Dramas) · ru пролог (Einführung zu einem Drama, zu einer Aufführung eines Dramas) · sv prolog (Einführung zu einem Drama, zu einer Aufführung eines Dramas) · lt įvadas (Einführung zu einem Drama, zu einer Aufführung eines Dramas) · hr prolog (ein slawisches Heiligenverzeichnis) · sl prolog (ein slawisches Heiligenverzeichnis) · sh увод (Einführung zu einem Drama, zu einer Aufführung eines Dramas) · hsb předrěč (Vorrede, Einführung zu einem folgenden Text) · bs prolog (ein slawisches Heiligenverzeichnis) · mk увод (Einführung zu einem Drama, zu einer Aufführung eines Dramas) · lt prologas (Informatik: eine logische Programmiersprache) · sk predslov (Vorrede, Einführung zu einem folgenden Text) · sk prolog (Informatik: eine logische Programmiersprache) · lv prologs (Informatik: eine logische Programmiersprache) · mk предговор (Vorrede, Einführung zu einem folgenden Text) · sh предговор (Vorrede, Einführung zu einem folgenden Text) · bs uvod (Einführung zu einem Drama, zu einer Aufführung eines Dramas) · cs úvod (Einführung zu einem Drama, zu einer Aufführung eines Dramas) · sh пролог (ein slawisches Heiligenverzeichnis) · bs uvod (Vorrede, Einführung zu einem folgenden Text) · hsb prolog (ein slawisches Heiligenverzeichnis) · sk úvod (Einführung zu einem Drama, zu einer Aufführung eines Dramas) · hr uvod (Einführung zu einem Drama, zu einer Aufführung eines Dramas) · ia prólogo (Einführung zu einem Drama, zu einer Aufführung eines Dramas) · sk predhovor (Vorrede, Einführung zu einem folgenden Text) · dsb prolog (Informatik: eine logische Programmiersprache) · sk prolog (Einführung zu einem Drama, zu einer Aufführung eines Dramas) · lt įvadas (Vorrede, Einführung zu einem folgenden Text) · pl przedmowa (Vorrede, Einführung zu einem folgenden Text) · pl wstęp (Vorrede, Einführung zu einem folgenden Text) · uk пролог (Informatik: eine logische Programmiersprache) · dsb prolog (Einführung zu einem Drama, zu einer Aufführung eines Dramas) · ru пролог (Informatik: eine logische Programmiersprache) · hsb předsłowo (Vorrede, Einführung zu einem folgenden Text) · sl predgovor (Vorrede, Einführung zu einem folgenden Text) · hr predgovor (Vorrede, Einführung zu einem folgenden Text) · lv ievads (Vorrede, Einführung zu einem folgenden Text) · sl uvod (Einführung zu einem Drama, zu einer Aufführung eines Dramas) · sl prolog (Einführung zu einem Drama, zu einer Aufführung eines Dramas) · mk пролог (ein slawisches Heiligenverzeichnis) · hr uvod (Vorrede, Einführung zu einem folgenden Text) · uk пролог (ein slawisches Heiligenverzeichnis) · sh увод (Vorrede, Einführung zu einem folgenden Text) · be ўвядзенне (Vorrede, Einführung zu einem folgenden Text) · pl prolog (Informatik: eine logische Programmiersprache) · lt prologas (Einführung zu einem Drama, zu einer Aufführung eines Dramas) · es prólogo (Einführung zu einem Drama, zu einer Aufführung eines Dramas) · be пралог (ein slawisches Heiligenverzeichnis) · dsb pśedgrono (Vorrede, Einführung zu einem folgenden Text) · lv ievads (Einführung zu einem Drama, zu einer Aufführung eines Dramas) · cs úvod (Vorrede, Einführung zu einem folgenden Text) · be пралог (Informatik: eine logische Programmiersprache) · dsb pśedsłowo (Vorrede, Einführung zu einem folgenden Text) · lv priekšvārds (Vorrede, Einführung zu einem folgenden Text) · ru пролог (ein slawisches Heiligenverzeichnis) · ru предисловие (Vorrede, Einführung zu einem folgenden Text) · be пралог (Einführung zu einem Drama, zu einer Aufführung eines Dramas) · sk prolog (ein slawisches Heiligenverzeichnis) · sl uvod (Vorrede, Einführung zu einem folgenden Text) · bs predgovor (Vorrede, Einführung zu einem folgenden Text) · pt prólogo (Einführung zu einem Drama, zu einer Aufführung eines Dramas) · ia prólogo (Vorrede, Einführung zu einem folgenden Text) · sh пролог (Einführung zu einem Drama, zu einer Aufführung eines Dramas) · lv prologs (ein slawisches Heiligenverzeichnis) · hsb prolog (Einführung zu einem Drama, zu einer Aufführung eines Dramas) · mk пролог (Informatik: eine logische Programmiersprache) · bs prolog (Einführung zu einem Drama, zu einer Aufführung eines Dramas) · uk передмова (Vorrede, Einführung zu einem folgenden Text) · hr prolog (Informatik: eine logische Programmiersprache) · cs prolog (Einführung zu einem Drama, zu einer Aufführung eines Dramas) · lt prologas (ein slawisches Heiligenverzeichnis) · mk пролог (Einführung zu einem Drama, zu einer Aufführung eines Dramas) · sr пролог (Einführung zu einem Drama, zu einer Aufführung eines Dramas)