Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

Pfau de · NOUN

Pronunciation

  • audio
  • rhymes aʊ̯
  • [p͡faʊ̯]

Etymology

mittelhochdeutsch pfā(we), althochdeutsch pfāwo, pfā(h)ō, im 9. Jahrhundert von lateinisch pāvo ^(→ la) entlehnt; weitere Herkunft unklar

Meanings

  1. Ziervogel mit auffälligem, dekorativem Schwanzgefieder
    • „Die beiden ersten Taxuxbäume der großen Allee, die noch am Abend zuvor kugelförmig gewesen waren, hatten die Form von Pfauen, und ein Horn mit zwei Porzellanknöpfen bildete den Schnabel und die Augen.“ Gustave Flaubert: Bouvard und Pécuchet. Roman. Diogenes, Zürich 1979 (übersetzt von Erich Marx), ISBN 3-257-20725-5 , Seite 59. Französisch 1881.
    • Früher war oft ein gebratener Pfau die Zierde einer fürstlichen Tafel.
    • „Hinzu kam die gewaltige Menagerie, die er an Bord führte: ein Bulle, zwei Kühe und mehrere Kälber, die König Georg den Tahitianern zum Geschenk machen wollte, außerdem ein Pfau nebst Pfauhenne als Gabe des Earl of Bessborough.“ Tony Horwitz: Cook. Die Entdeckung eines Entdeckers. Piper, München/Zürich 2006 (übersetzt von Heike Steffen), ISBN 978-3-492-24473-2 , Seite 478. Englisches Original 2002.
  2. weitere Vögel aus der Gattung Pavo
    • Pfauen stammen aus den Regenwäldern Asiens.
  3. ein Sternbild des Südhimmels
    • "α Pavonis" ist der Hauptstern des Pfaus.

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
Pfaus Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Pfaue Case=Gen, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic
Pfaue Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Pfaue Case=Acc, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic
Pfaue Case=Nom, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic
Pfauhenne Gender=Fem sense_index:1 lexicographic
Pfaues Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Pfauen Case=Dat, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic
Pfauen Case=Gen, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic
Pfauen Case=Acc, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic
Pfauen Case=Nom, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic
Pfau Case=Acc, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Pfau Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Pfau Case=Nom, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic

Deriveds

Pfauhenne · Pfauengefieder · Pfauenfeder · Pfauhahn · Tagpfauenauge · Pfauenschwanz · Pfauenhenne · Nachtpfauenauge · Pfauenrad · Pfauenhahn · Pfauenauge · Pfaueninsel · Pfaufasan

Hypernyms

Sternbild · Vogel

Relateds

stolz wie ein Pfau

Synonyms

Pavo cristatus

Translations (57)

sl pav (Zoologie, Ornithologie: Ziervogel mit auffälligem, dekorativem Schwanzgefieder) · nds Pageluun (Zoologie, Ornithologie: Ziervogel mit auffälligem, dekorativem Schwanzgefieder) · vo hipaf (Zoologie, Ornithologie: Ziervogel mit auffälligem, dekorativem Schwanzgefieder) · vo jipaf (Zoologie, Ornithologie: Ziervogel mit auffälligem, dekorativem Schwanzgefieder) · br paun (Zoologie, Ornithologie: Ziervogel mit auffälligem, dekorativem Schwanzgefieder) · vec pavon (Zoologie, Ornithologie: Ziervogel mit auffälligem, dekorativem Schwanzgefieder) · fo páfuglur (Zoologie, Ornithologie: Ziervogel mit auffälligem, dekorativem Schwanzgefieder) · sk páv (Zoologie, Ornithologie: Ziervogel mit auffälligem, dekorativem Schwanzgefieder) · pt pavão (Zoologie, Ornithologie: Ziervogel mit auffälligem, dekorativem Schwanzgefieder) · fy pau (Zoologie, Ornithologie: Ziervogel mit auffälligem, dekorativem Schwanzgefieder) · hu páva (Zoologie, Ornithologie: Ziervogel mit auffälligem, dekorativem Schwanzgefieder) · mk паун (Zoologie, Ornithologie: Ziervogel mit auffälligem, dekorativem Schwanzgefieder) · he טַוָּס (Zoologie, Ornithologie: Ziervogel mit auffälligem, dekorativem Schwanzgefieder) · vo sipaf (Astronomie: ein Sternbild des Südhimmels) · bs паун (Zoologie, Ornithologie: Ziervogel mit auffälligem, dekorativem Schwanzgefieder) · pl pawik (Zoologie, Ornithologie: Ziervogel mit auffälligem, dekorativem Schwanzgefieder) · sq palloi (Zoologie, Ornithologie: Ziervogel mit auffälligem, dekorativem Schwanzgefieder) · en peacock (Zoologie, Ornithologie: Ziervogel mit auffälligem, dekorativem Schwanzgefieder) · fr paon (Zoologie, Ornithologie: Ziervogel mit auffälligem, dekorativem Schwanzgefieder) · sr паун (Zoologie, Ornithologie: Ziervogel mit auffälligem, dekorativem Schwanzgefieder) · hr paun (Zoologie, Ornithologie: Ziervogel mit auffälligem, dekorativem Schwanzgefieder) · is páfugl (Zoologie, Ornithologie: Ziervogel mit auffälligem, dekorativem Schwanzgefieder) · nl pauw (Zoologie, Ornithologie: Ziervogel mit auffälligem, dekorativem Schwanzgefieder) · fur pavon (Zoologie, Ornithologie: Ziervogel mit auffälligem, dekorativem Schwanzgefieder) · bo རྨ་བྱ (Zoologie, Ornithologie: Ziervogel mit auffälligem, dekorativem Schwanzgefieder) · sh паун (Zoologie, Ornithologie: Ziervogel mit auffälligem, dekorativem Schwanzgefieder) · haw pikake (Zoologie, Ornithologie: Ziervogel mit auffälligem, dekorativem Schwanzgefieder) · tr tavuskuşu (Zoologie, Ornithologie: Ziervogel mit auffälligem, dekorativem Schwanzgefieder) · da påfugl (Zoologie, Ornithologie: Ziervogel mit auffälligem, dekorativem Schwanzgefieder) · cy paun (Zoologie, Ornithologie: Ziervogel mit auffälligem, dekorativem Schwanzgefieder) · it pavone (Zoologie, Ornithologie: Ziervogel mit auffälligem, dekorativem Schwanzgefieder) · gu મોર (Zoologie, Ornithologie: Ziervogel mit auffälligem, dekorativem Schwanzgefieder) · ca paó (Zoologie, Ornithologie: Ziervogel mit auffälligem, dekorativem Schwanzgefieder) · ps طاوس (Zoologie, Ornithologie: Ziervogel mit auffälligem, dekorativem Schwanzgefieder) · ia pavon (Zoologie, Ornithologie: Ziervogel mit auffälligem, dekorativem Schwanzgefieder) · he טוס (Zoologie, Ornithologie: Ziervogel mit auffälligem, dekorativem Schwanzgefieder) · khw طاووس (Zoologie, Ornithologie: Ziervogel mit auffälligem, dekorativem Schwanzgefieder) · oc pavon (Zoologie, Ornithologie: Ziervogel mit auffälligem, dekorativem Schwanzgefieder) · zh 孔雀 (Zoologie, Ornithologie: Ziervogel mit auffälligem, dekorativem Schwanzgefieder) · sv Påfågeln (Astronomie: ein Sternbild des Südhimmels) · lb Pohunn (Zoologie, Ornithologie: Ziervogel mit auffälligem, dekorativem Schwanzgefieder) · es pavo real (Zoologie, Ornithologie: Ziervogel mit auffälligem, dekorativem Schwanzgefieder) · el παγώνι (Zoologie, Ornithologie: Ziervogel mit auffälligem, dekorativem Schwanzgefieder) · rm pavun (Zoologie, Ornithologie: Ziervogel mit auffälligem, dekorativem Schwanzgefieder) · no påfugl (Zoologie, Ornithologie: Ziervogel mit auffälligem, dekorativem Schwanzgefieder) · ru павлин (Zoologie, Ornithologie: Ziervogel mit auffälligem, dekorativem Schwanzgefieder) · eo pavo (Zoologie, Ornithologie: Ziervogel mit auffälligem, dekorativem Schwanzgefieder) · sv påfågel (Zoologie, Ornithologie: Ziervogel mit auffälligem, dekorativem Schwanzgefieder) · la pavo, onis m (Zoologie, Ornithologie: Ziervogel mit auffälligem, dekorativem Schwanzgefieder) · pl paw (Zoologie, Ornithologie: Ziervogel mit auffälligem, dekorativem Schwanzgefieder) · ca paó reial (Zoologie, Ornithologie: Ziervogel mit auffälligem, dekorativem Schwanzgefieder) · ro păun (Zoologie, Ornithologie: Ziervogel mit auffälligem, dekorativem Schwanzgefieder) · fi riikinkukko (Zoologie, Ornithologie: Ziervogel mit auffälligem, dekorativem Schwanzgefieder) · vo paf (Zoologie, Ornithologie: Ziervogel mit auffälligem, dekorativem Schwanzgefieder) · eo pavo (Zoologie, Ornithologie: weitere Vögel aus der Gattung Pavo) · sv påfågel (Zoologie, Ornithologie: weitere Vögel aus der Gattung Pavo) · vo pafül (Zoologie, Ornithologie: Ziervogel mit auffälligem, dekorativem Schwanzgefieder)

Pfau de · PROPN

Pronunciation

  • audio
  • rhymes aʊ̯
  • [p͡faʊ̯]

Meanings

  1. deutschsprachiger Nachname, Familienname
    • Die Pfaus fliegen heute nach La Paz.
    • Pfaus kamen, sahen und siegten.
    • Das kann ich dir aber sagen: „Wenn die Frau Pfau kommt, geht der Herr Pfau.“
    • Frau Pfau ist ein Genie im Verkauf.
    • Der Pfau trägt nie die Schals, die die Pfau ihm strickt.
    • Pfau kommt und geht.
    • Herr Pfau wollte uns kein Interview geben.

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
den Pfau Case=Acc, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
des Pfaus Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
P. Abbr=Yes sense_index:1 lexicographic
der Pfaus Case=Gen, Number=Plur lexicographic
dem Pfau Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
den Pfaus Case=Dat, Number=Plur lexicographic
Pfab variant lexicographic
die Pfau Case=Acc, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
die Pfau Case=Nom, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Pfaue variant lexicographic
der Pfau Case=Gen, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
der Pfau Case=Nom, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
der Pfau Case=Dat, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
des Pfau Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Pfaus Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Pfau Case=Acc, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Pfau Case=Acc, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Pfau Case=Gen, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Pfau Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Pfau Case=Nom, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Pfau Case=Nom, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Pfau Case=Dat, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
die Pfaus Case=Nom, Number=Plur lexicographic
die Pfaus Case=Acc, Number=Plur lexicographic
Pfabe variant lexicographic