Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

Pfandleihe de · NOUN

Pronunciation

  • [ˈfantˌlaɪ̯ə] (North German)
  • audio
  • [ˈp͡fantˌlaɪ̯ə]

Meanings

  1. (no-plural) Verleihen von Geld gegen Pfand
    • „Als Haupterwerbszweige blieben ihnen nur noch Geldverleih und Pfandleihe.“ Marion Aptroot, Roland Gruschka: Jiddisch. Geschichte und Kultur einer Weltsprache. Originalausgabe, C.H. Beck, München 2010, ISBN 978-3-406-52791-3, Seite 43 .
  2. Geschäft, welches gegen Annahme von Wertgegenständen Darlehen vergibt
    • „Als Haupterwerbszweige blieben ihnen nur noch Geldverleih und Pfandleihe.“ Marion Aptroot, Roland Gruschka: Jiddisch. Geschichte und Kultur einer Weltsprache. Originalausgabe, C.H. Beck, München 2010, ISBN 978-3-406-52791-3, Seite 43 .
    • „Und ohne die altmodische Pfandleihe ginge es manchem der kleinen Leute vom Kreuzberger Kiez noch dreckiger.“ Bruno Schrep: Der letzte Ausweg. In: DER SPIEGEL 37, 2009, Seite 42-44; Zitat Seite 44.

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
Pfandleihen Case=Dat, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic
Pfandleihen Case=Nom, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic
Pfandleihen Case=Acc, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic
Pfandleihen Case=Gen, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic
Pfandleihe Case=Acc, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Pfandleihe Case=Gen, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Pfandleihe Case=Nom, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Pfandleihe Case=Dat, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic

Coordinates

Darlehen · Kredit

Deriveds

Pfandleihanstalt · Pfandleiher

Hypernyms

Geschäft

Synonyms

Pfandleihanstalt · Pfandleihhaus · Pfandhaus · Leihhaus

Translations (6)

pl lombard (Geschäft, welches gegen Annahme von Wertgegenständen Darlehen vergibt) · hu zálogház (Geschäft, welches gegen Annahme von Wertgegenständen Darlehen vergibt) · sv pantlån (Verleihen von Geld gegen Pfand) · sv pantbank (Geschäft, welches gegen Annahme von Wertgegenständen Darlehen vergibt) · hu zálog (Verleihen von Geld gegen Pfand) · en pawnshop (Geschäft, welches gegen Annahme von Wertgegenständen Darlehen vergibt)