Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

Pfandhaus de · NOUN

Pronunciation

  • [ˈp͡fantˌhaʊ̯s]
  • audio
  • rhymes anthaʊ̯s

Meanings

  1. Geschäft, welches gegen Annahme von Wertgegenständen Darlehen vergibt
    • „Da ich den Ring beim Pfandhaus einlösen mußte und nicht selbst hingehen wollte, schrieb ich dem Pfarrer, er möge zu einer bestimmten Stunde in Treviso sein.“ Giacomo Casanova: Geschichte meines Lebens, herausgegeben von Erich Loos, Band II. Propyläen, Berlin 1985 (Neuausgabe) (übersetzt von Heinz von Sauter), Seite 277.
    • „Noch vor einem Jahr hätte ein Mann wie Wolfgang Z. ausgeschlossen, jemals ein Pfandhaus zu betreten.“ Bruno Schrep: Der letzte Ausweg. In: DER SPIEGEL 37, 2009, Seite 42-44; Zitat Seite 42.

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
Pfandhäuser Case=Acc, Gender=Neut, Number=Plur lexicographic
Pfandhäuser Case=Gen, Gender=Neut, Number=Plur lexicographic
Pfandhäuser Case=Nom, Gender=Neut, Number=Plur lexicographic
Pfandhäusern Case=Dat, Gender=Neut, Number=Plur lexicographic
Pfandhaus Case=Nom, Gender=Neut, Number=Sing lexicographic
Pfandhaus Case=Acc, Gender=Neut, Number=Sing lexicographic
Pfandhaus Case=Dat, Gender=Neut, Number=Sing lexicographic
Pfandhauses Case=Gen, Gender=Neut, Number=Sing lexicographic

Hypernyms

Haus · Geschäft

Hyponyms

Autopfandhaus

Synonyms

Leihhaus · Pfandleihe

Translations (16)

eo lombardejo (Geschäft, welches gegen Annahme von Wertgegenständen Darlehen vergibt) · es monte de piedad (Geschäft, welches gegen Annahme von Wertgegenständen Darlehen vergibt) · hu zálogház (Geschäft, welches gegen Annahme von Wertgegenständen Darlehen vergibt) · uk ломбард (Geschäft, welches gegen Annahme von Wertgegenständen Darlehen vergibt) · ca casa de penyores (Geschäft, welches gegen Annahme von Wertgegenständen Darlehen vergibt) · it banco dei pegni (Geschäft, welches gegen Annahme von Wertgegenständen Darlehen vergibt) · bg заложна къща (Geschäft, welches gegen Annahme von Wertgegenständen Darlehen vergibt) · it monte di pietà (Geschäft, welches gegen Annahme von Wertgegenständen Darlehen vergibt) · fr mont-de-piété (Geschäft, welches gegen Annahme von Wertgegenständen Darlehen vergibt) · uk заставня (Geschäft, welches gegen Annahme von Wertgegenständen Darlehen vergibt) · sv pantbank (Geschäft, welches gegen Annahme von Wertgegenständen Darlehen vergibt) · pt casa de penhores (Geschäft, welches gegen Annahme von Wertgegenständen Darlehen vergibt) · oc mont de pietat (Geschäft, welches gegen Annahme von Wertgegenständen Darlehen vergibt) · en pawnshop (Geschäft, welches gegen Annahme von Wertgegenständen Darlehen vergibt) · nl pandjeshuis (Geschäft, welches gegen Annahme von Wertgegenständen Darlehen vergibt) · es casa de empeño (Geschäft, welches gegen Annahme von Wertgegenständen Darlehen vergibt)