Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

Pardon de · NOUN

Pronunciation

  • rhymes ɔŋ
  • rhymes ɔ̃ː
  • audio
  • [paʁˈdɔŋ]
  • audio
  • [paʁˈdɔ̃ː]

Etymology

im 15. Jahrhundert von französisch pardon ^(→ fr) entlehnt, dem Substantiv zu pardonner ^(→ fr) (verzeihen), dem spätlateinisch perdonnare ^(→ la) bzw. mittellateinisch perdonare (eine Schuld erlassen, vergeben) vorausgeht

Meanings

  1. Militärjargon, die Schonung gegnerischen Lebens
    • Sie erhielten ein Pardon vom König und wurden umgehend begnadigt.
  2. Entschuldigung, Verzeihung, Nachsicht oder Gnade
    • Von ihm kannst du keinen Pardon erwarten.
    • Pardon, gnädige Frau, die Kleider sind noch ungebügelt.
  3. eine Prozession in der Bretagne (Frankreich)
    • Eine Prozession in Frankreich heißt Pardon, es bedeutet „Bitte um Vergebung".

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
Pardon Case=Dat, Number=Sing lexicographic
Pardon Case=Acc, Number=Sing lexicographic
Pardon Case=Nom, Number=Sing lexicographic
Pardons Case=Gen, Number=Sing lexicographic

Deriveds

pardonnieren

Hypernyms

Prozession · Bitte

Relateds

kein Pardon kennen

Synonyms

Verzeihung · Entschuldigung

Translations (10)

ka უკაცრავად (Entschuldigung, Verzeihung, Nachsicht oder Gnade) · eo pardono (Entschuldigung, Verzeihung, Nachsicht oder Gnade) · sv ursäkt (Entschuldigung, Verzeihung, Nachsicht oder Gnade) · ka ბოდიში (Entschuldigung, Verzeihung, Nachsicht oder Gnade) · sv misskund (Militärjargon, die Schonung gegnerischen Lebens) · sv pardon (Militärjargon, die Schonung gegnerischen Lebens) · sv pardon (Entschuldigung, Verzeihung, Nachsicht oder Gnade) · sv tillgift (Militärjargon, die Schonung gegnerischen Lebens) · eo pardono (Militärjargon, die Schonung gegnerischen Lebens) · en pardon (Entschuldigung, Verzeihung, Nachsicht oder Gnade)