Dictionary

Pünktlichkeit de · NOUN

Pronunciation

• audio
• [ˈpʏŋktlɪçkaɪ̯t]

Etymology

[1] mittelhochdeutsch punctlīcheit „Sorgfalt, Genauigkeit“, belegt seit dem 14. Jahrhundert, ab 18. Jahrhundert heutige Bedeutung [1] Ableitung vom Adjektiv pünktlich mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -keit

Meanings

1. genaue Einhaltung eines festgesetzten Termins
   • „Sehr genau mit der Pünktlichkeit nahm er es nie, doch nach einer Viertelstunde machte Clas sich auf ins Lehrerzimmer.“ Ulla Hahn: Aufbruch. Roman. 5. Auflage. Deutsche Verlags-Anstalt, München 2010, ISBN 978-3-421-04263-7, Seite 272.
   • Auf die Pünktlichkeit der Bahn würde ich mich lieber nicht verlassen.
   • „Gerade bei Langstreckenzügen machen die Kunden häufig die Erfahrung, dass die Pünktlichkeit doch sehr zu wünschen übrig lässt.“ Margarete Blümel: Bahnfahren in Indien – Gefährlich, günstig und wie Kino. In: Deutschlandradio. 30. Oktober 2017 (Deutschlandfunk Kultur / Berlin, Sendereihe: Weltzeit, URL, abgerufen am 7. Februar 2024) .
   • Unser Chef legt besonderen Wert auf Pünktlichkeit.
   • „Dass die »Orientalen« ein Problem mit der Pünktlichkeit haben, ist leider alles andere als ein Vorurteil.“ Asfa-Wossen Asserate: Deutsche Tugenden. Von Anmut bis Weltschmerz. München 2013, ISBN 978-3-406-64504-4, Seite 164.

Forms

Antonyms

Verspätung · Unpünktlichkeit

Deriveds

Pünktlichkeitsstatistik

Relateds

Pünktlichkeit ist die Höflichkeit der Könige

Translations (18)

hu pontosság (genaue Einhaltung eines festgesetzten Termins) · cs dochvilnost (genaue Einhaltung eines festgesetzten Termins) · en punctuality (genaue Einhaltung eines festgesetzten Termins) · fr régularité (genaue Einhaltung eines festgesetzten Termins) · pt pontualidade (genaue Einhaltung eines festgesetzten Termins) · fr ponctualité (genaue Einhaltung eines festgesetzten Termins) · gl puntualidade (genaue Einhaltung eines festgesetzten Termins) · es puntualidad (genaue Einhaltung eines festgesetzten Termins) · sv punktlighet (genaue Einhaltung eines festgesetzten Termins) · bg точност (genaue Einhaltung eines festgesetzten Termins) · pl punktualność (genaue Einhaltung eines festgesetzten Termins) · sk presnosť (genaue Einhaltung eines festgesetzten Termins) · el ακρίβεια (genaue Einhaltung eines festgesetzten Termins) · nl stiptheid (genaue Einhaltung eines festgesetzten Termins) · fi täsmällisyys (genaue Einhaltung eines festgesetzten Termins) · ru точность (genaue Einhaltung eines festgesetzten Termins) · ru пунктуальность (genaue Einhaltung eines festgesetzten Termins) · cs přesnost (genaue Einhaltung eines festgesetzten Termins)