Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

Atlantik de · PROPN

Pronunciation

  • [atˈlantɪk]
  • audio
  • rhymes antɪk

Etymology

erstmals erwähnt bei Herodot (Hdt. I 202,4) als Άτλαντὶς θάλασσα (Atlantìs thálassa „Atlantisches Meer“). lateinisch: Atlanticus, Kurzform von Atlanticus oceanus = der Atlantische Ozean

Meanings

  1. Ozean zwischen Afrika, Europa, Nordamerika und Südamerika
    • „Sechs Wochen waren damals auf dem Atlantik eine lange Zeit, wenn die nächsten sechs Stunden oder gar sechs Minuten ihnen die Katastrophe bringen konnten.“ Nicholas Monsarrat: Grausamer Atlantik. Wissen, Herrsching 1989, ISBN 3-8075-0002-2 (Der Roman erschien zuerst englisch unter dem Titel The Cruel Sea.) , Zitat: Seite 147.
    • „Seit Jahrzehnten schon schaffte man ständig Nachschub über den Atlantik und den Indischen Ozean in die älteren Kolonien.“ Siân Rees: Das Freudenschiff. Die wahre Geschichte von einem Schiff und seiner weiblichen Fracht im 18. Jahrhundert. Piper, München/Zürich 2003, ISBN 3-492-23999-4 , Seite 56.
    • „Während der kurzen Regenzeit wird das Tal von mitreißenden Regenfluten überschwemmt, die sich donnernd in den Atlantik ergießen.“ E. W. Heine: Kaiser Wilhelms Wal. Geschichten aus der Weltgeschichte. C. Bertelsmann Verlag, München 2013, ISBN 978-3-570-10148-3, Seite 127.
    • „An den immergrünen Hängen der erkalteten Vulkane grasen die schönsten Kühe des Atlantik und dort befindet sich Europas einzige Teeplantage.“ Die Azoren – Grünes Paradies im Atlantik. Norddeutscher Rundfunk, abgerufen am 22. Oktober 2021.
    • „Die Sterne wanderten langsam in ihren gekrümmten Bögen über den Himmel, und der Andere trieb unmerklich im Atlantik nirgendwohin.“ Jens Rehn, Nachwort von Ursula März: Nichts in Sicht. Schöffling, Frankfurt/Main 2018, ISBN 978-3-89561-149-0, Seite 89.
    • Mit der Beherrschung des Atlantiks begann die Globalisierung.

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
Atlantiks Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Atlantik Case=Acc, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Atlantik Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Atlantik Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Atlantik Case=Nom, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Atlantic Gender=Masc obsolete lexicographic

Deriveds

Atlantikfisch · Atlantikniveau · Atlantikinsel · Atlantikeisberg · Atlantikklima · Atlantikwall · Atlantikfischfang · Atlantikexpedition · Atlantiksegler · Atlantikküste · Atlantik-Liner · Atlantikfauna · Atlantik-U-Boot-Krieg · Atlantikbezwinger · Atlantikwetter · Atlantikquerung · Atlantikflotte · Atlantikflora · Atlantikwasser · Atlantikkreuzer · Atlantikschwelle · Atlantiküberquerung · Atlantikkabel · atlantisch · Atlantikdampfer · Atlantikkreuzfahrt · Atlantikkabeljau · Atlantiküberfahrt

Hypernyms

Gewässer · Weltmeer · Meer · Ozean

Hyponyms

Südostatlantik · Nordatlantik · Südwestatlantik · Südatlantik · Ostatlantik · Westatlantik · Mittelatlantik · Nordwestatlantik · Nordostatlantik

Synonyms

Atlantischer Ozean · großer Teich

Translations (35)

sh Атлантик (Ozean zwischen Afrika, Europa, Nordamerika und Südamerika) · ru Атлантика (Ozean zwischen Afrika, Europa, Nordamerika und Südamerika) · zh 大西洋 (Ozean zwischen Afrika, Europa, Nordamerika und Südamerika) · fr Atlantique (Ozean zwischen Afrika, Europa, Nordamerika und Südamerika) · ja 大西洋 (Ozean zwischen Afrika, Europa, Nordamerika und Südamerika) · sv Atlanten (Ozean zwischen Afrika, Europa, Nordamerika und Südamerika) · lb Atlantik (Ozean zwischen Afrika, Europa, Nordamerika und Südamerika) · ca Oceà Atlàntic (Ozean zwischen Afrika, Europa, Nordamerika und Südamerika) · ga Atlantach (Ozean zwischen Afrika, Europa, Nordamerika und Südamerika) · no Atlanterhavet (Ozean zwischen Afrika, Europa, Nordamerika und Südamerika) · uk Атлантика (Ozean zwischen Afrika, Europa, Nordamerika und Südamerika) · io Atlantiko (Ozean zwischen Afrika, Europa, Nordamerika und Südamerika) · fi Atlantti (Ozean zwischen Afrika, Europa, Nordamerika und Südamerika) · is Atlantshaf (Ozean zwischen Afrika, Europa, Nordamerika und Südamerika) · pt Atlântico (Ozean zwischen Afrika, Europa, Nordamerika und Südamerika) · pl Atlantyk (Ozean zwischen Afrika, Europa, Nordamerika und Südamerika) · sk Atlantik (Ozean zwischen Afrika, Europa, Nordamerika und Südamerika) · gl Atlántico (Ozean zwischen Afrika, Europa, Nordamerika und Südamerika) · ar أطلسي (Ozean zwischen Afrika, Europa, Nordamerika und Südamerika) · es Atlántico (Ozean zwischen Afrika, Europa, Nordamerika und Südamerika) · fo Atlantshav (Ozean zwischen Afrika, Europa, Nordamerika und Südamerika) · ca Atlàntic (Ozean zwischen Afrika, Europa, Nordamerika und Südamerika) · pl Ocean Atlantycki (Ozean zwischen Afrika, Europa, Nordamerika und Südamerika) · ro Atlantic (Ozean zwischen Afrika, Europa, Nordamerika und Südamerika) · it Atlantico (Ozean zwischen Afrika, Europa, Nordamerika und Südamerika) · bs Атлантик (Ozean zwischen Afrika, Europa, Nordamerika und Südamerika) · sr Атлантик (Ozean zwischen Afrika, Europa, Nordamerika und Südamerika) · mk Атлантик (Ozean zwischen Afrika, Europa, Nordamerika und Südamerika) · hr Atlantik (Ozean zwischen Afrika, Europa, Nordamerika und Südamerika) · eo Atlantiko (Ozean zwischen Afrika, Europa, Nordamerika und Südamerika) · sl Atlantik (Ozean zwischen Afrika, Europa, Nordamerika und Südamerika) · be Атлантыка (Ozean zwischen Afrika, Europa, Nordamerika und Südamerika) · da Atlanterhavet (Ozean zwischen Afrika, Europa, Nordamerika und Südamerika) · el Ατλαντικός (Ozean zwischen Afrika, Europa, Nordamerika und Südamerika) · en Atlantic (Ozean zwischen Afrika, Europa, Nordamerika und Südamerika)