Nebenwohnung de · NOUN
Pronunciation
Etymology
Determinativkompositum aus den Präposition neben und dem Substantiv Wohnung
Meanings
-
zweite Wohnung an einem anderen Ort als dem Erstwohnsitz
„Eine Wohnung kann für einen Bewohner die einzige Wohnung, für einen anderen die Hauptwohnung und für einen weiteren die Nebenwohnung sein.“
Reiner Belz: Bundesmeldegesetz. Richard Boorberg Verlag, 2016, ISBN 978-3-415-05693-0 (zitiert nach Google Books) .
-
Wohnung, die direkt neben der eigenen Wohnung liegt
„Sie lauschte dem Paar, das in der Nebenwohnung Liebe machte, als könnte ihr das Rufen und Stöhnen einen Hinweis geben.“
Jo Nesbø: Minnesota. Kriminalroman. 3. Auflage. Ullstein, Berlin 2026 (übersetzt von Günther Frauenlob), ISBN 978-3-550-20309-1, Seite 308. Norwegisch 2025.„Dort liegt vor der Nebenwohnung die Post seines Nachbarn, der gerade auf Urlaub in Tunesien ist.“
Günther Payer, Sebastian Königsberger: Blackout. BoD – Books on Demand, 2013, ISBN 978-3-8370-9635-4, Seite 51 (zitiert nach Google Books) .
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| Nebenwohnungen | Case=Dat, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Nebenwohnungen | Case=Nom, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Nebenwohnungen | Case=Acc, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Nebenwohnungen | Case=Gen, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Nebenwohnung | Case=Acc, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Nebenwohnung | Case=Gen, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Nebenwohnung | Case=Nom, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Nebenwohnung | Case=Dat, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic |
Antonyms
Hypernyms
Synonyms
Translations (4)
en neighbouring apartment (Wohnung, die direkt neben der eigenen Wohnung liegt) · fr appartement voisin (Wohnung, die direkt neben der eigenen Wohnung liegt) · en secondary residence (zweite Wohnung an einem anderen Ort als dem Erstwohnsitz) · fr résidence secondaire (zweite Wohnung an einem anderen Ort als dem Erstwohnsitz)