Nahrungsaufnahme de · NOUN
Pronunciation
- [ˈnaːʁʊŋsˌʔaʊ̯fnaːmə]
- audio
Etymology
Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Nahrung und Aufnahme sowie dem Fugenelement -s
Meanings
-
Vorgang des Zuführens von Nahrung
„Das konnte von der Nahrungsaufnahme herrühren.“
Gustave Flaubert: Bouvard und Pécuchet. Roman. Diogenes, Zürich 1979 (übersetzt von Erich Marx), ISBN 3-257-20725-5 , Seite 89. Französisch 1881.„Er kann sich nicht mehr durchgängig mitteilen, er isst immer weniger und bekommt eine Lungenentzündung, dann verweigert er die Nahrungsaufnahme.“
Björn Kuhligk, Tom Schulz: Rheinfahrt. Ein Fluss. Seine Menschen. Seine Geschichten. Orell Füssli, Zürich 2017, ISBN 978-3-280-05630-1, Seite 29.Als die Amsel in der Früh erwachte, begann sie mit der Nahrungsaufnahme.
Nach der mittaglichen Nahrungsaufnahme legte er sich hin und machte ein Mittagsschläfchen.
„Neun Tage lang verweigerte er die Nahrungsaufnahme, er wurde in ein Lazarett gesteckt, dort spielte er so lange den Deppen, bis ein Arzt diese Diagnose übernahm.“
Jürgen Serke: Die verbrannten Dichter. Lebensgeschichten und Dokumente. 2. Auflage. Wallstein, Göttingen 2023, ISBN 978-3-8353-5388-6, Seite 206.
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| Nahrungsaufnahmen | Case=Dat, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Nahrungsaufnahmen | Case=Nom, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Nahrungsaufnahmen | Case=Acc, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Nahrungsaufnahmen | Case=Gen, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Nahrungsaufnahme | Case=Acc, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Nahrungsaufnahme | Case=Gen, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Nahrungsaufnahme | Case=Nom, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Nahrungsaufnahme | Case=Dat, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic |
Antonyms
Flüssigkeitsaufnahme · Wasseraufnahme · Stuhlgang
Hypernyms
Synonyms
Ingestion · Nahrungszufuhr · Ernährung · Essen
Translations (10)
gl inxestión (Vorgang des Zuführens von Nahrung) · es ingestión (Vorgang des Zuführens von Nahrung) · en food intake (Vorgang des Zuführens von Nahrung) · pt ingestão (Vorgang des Zuführens von Nahrung) · it ingestione (Vorgang des Zuführens von Nahrung) · en ingestion (Vorgang des Zuführens von Nahrung) · ca ingestió (Vorgang des Zuführens von Nahrung) · sv näringsintag (Vorgang des Zuführens von Nahrung) · fr ingestion (Vorgang des Zuführens von Nahrung) · bg хранене (Vorgang des Zuführens von Nahrung)