Mordinstrument de · NOUN
Pronunciation
- audio
- [ˈmɔʁtʔɪnstʁuˌmɛnt]
Etymology
Determinativkompositum aus Mord und dem Substantiv Instrument
Meanings
-
(Rechtswesen, oft) Gegenstand, mit dem ein Mord begangen wurde oder begangen werden kann
„In der Abteilung »Neuzeit« ist von der Ansbacher Polizei ein Zimmer dem Andenken des armen Findlings Kaspar Hauser geweiht; man sieht seine Uhr, seine Kleider und Wäsche mit den Stichmarken des Mordinstrumentes und die ganze Literatur über diesen geheimnisvollen Unbekannten.“
Egon Erwin Kisch: Die Polizei und ihre Beute. In: Aus dem Café Größenwahn. Klaus Wagenbach, Berlin 2013, ISBN 978-3-8031-1294-1, Seite 101-112, Zitat Seite 107 f. Datiert 1927.„Das G3 und sein Ableger HK33 seien in vielen Konflikten die häufigsten Mordinstrumente nach dem AK 47; statistisch werde alle 14 Minuten ein Mensch von einer Kugel aus einer HK-Waffe getötet.“
„Zahlreiche Exponate von Folter und Strafvollzug, die originale Folterkammer sowie Mordinstrumente, Bilder von Ermordeten sowie berühmte Kriminalfälle ließen manchmal den kalten Schauer über die Schulter laufen.“
Blick in die Region. In: Niederösterreichische Nachrichten. 19. Juli 2023 .
-
(humorous) Gegenstand, der so aussieht, als könne damit ein Mord begangen werden
„Sie verwandeln Leiter und Brett in eine Wippe, machen einen Zollstock erst zum Greifwerkzeug und dann zum potenziellen Mordinstrument.“
Lautloser Spaß. In: Neue Westfälische. 20. Februar 2020 .„‚In China sollen diese Barthaare als Mordinstrumente benutzt worden sein‘, erzählt sie.“
Sigrid Kaselow: Geschichten von gestreiften Katzen. In: Allgemeine Zeitung. 9. April 2018 .
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| Mordinstrumenten | Case=Dat, Gender=Neut, Number=Plur | lexicographic | |
| Mordinstruments | Case=Gen, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic | |
| Mordinstrumentes | Case=Gen, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic | |
| Mordinstrumente | Case=Acc, Gender=Neut, Number=Plur | lexicographic | |
| Mordinstrumente | Case=Dat, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic | |
| Mordinstrumente | Case=Gen, Gender=Neut, Number=Plur | lexicographic | |
| Mordinstrumente | Case=Nom, Gender=Neut, Number=Plur | lexicographic | |
| Mordinstrument | Case=Nom, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic | |
| Mordinstrument | Case=Acc, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic | |
| Mordinstrument | Case=Dat, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic |
Coordinates
Hypernyms
Translations (1)
it arma del delitto (Gegenstand, mit dem ein Mord begangen wurde oder begangen werden kann)