Menschenansammlung de · NOUN
Pronunciation
- audio
- [ˈmɛnʃn̩ˌʔanzamlʊŋ]
Etymology
Determinativkompositum aus den Substantiven Mensch und Ansammlung sowie dem Fugenelement -en
Meanings
-
Ansammlung von Menschen an einem Ort
„Zwischen den Holzbalken hindurch, die die Glastür zum bröckelnden Balkon versperrten, blickten sie sorgenvoll auf die täglich dichter werdenden Menschenansammlungen, die aufmarschierende Polizei und die Kerzen in den Fenstern.“
Karin Kalisa: Sungs Laden. Roman. Droemer, München 2017, ISBN 978-3-426-30566-9, Seite 45.„Zwischen zehn und elf kam es zur Bildung größerer Menschenansammlungen auf den Altstädter Ring und dem Wenzelsplatz.“
Peter Glotz: Die Vertreibung. Böhmen als Lehrstück. Ullstein, München 2003, ISBN 3-550-07574-X , Seite 135.„Demonstrationen, Kundgebungen und Menschenansammlungen von mehr als drei Personen waren ab sofort verboten, und von neun Uhr abends bis fünf Uhr morgens war ein Ausgangsverbot erlassen worden und jeglicher Verkehr von Fahrzeugen untersagt.“
Christoph Hein: Das Narrenschiff. Roman. 7. Auflage. Suhrkamp, Berlin 2025, ISBN 978-3-518-43226-6 , Seite 183. 1. Auflage 2025.„Als die Leonhardiglocken anfangen zu läuten, verstummt die Menschenansammlung vor der Kirche.“
Quelle: www.merkur-online.de, 2011-01-11; zitiert nach: Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Menschenansammlung“
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| Menschenansammlung | Case=Acc, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Menschenansammlung | Case=Gen, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Menschenansammlung | Case=Nom, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Menschenansammlung | Case=Dat, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Menschenansammlungen | Case=Dat, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Menschenansammlungen | Case=Nom, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Menschenansammlungen | Case=Acc, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Menschenansammlungen | Case=Gen, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic |
Synonyms
Menschentraube · Menschenauflauf
Translations (5)
ro adunare omenească (Ansammlung von Menschen an einem Ort) · en gathering (Ansammlung von Menschen an einem Ort) · fr attroupement (Ansammlung von Menschen an einem Ort) · en gathering of people (Ansammlung von Menschen an einem Ort) · ro adunare de oameni (Ansammlung von Menschen an einem Ort)