Made de · NOUN
Pronunciation
Etymology
Erbwort über mittelhochdeutsch made aus dem alhochdeutschen mado
Meanings
-
(Entomologie) Larve einer Fliege
„Die uralten Geister, die auf Pension sitzen, fabeln gewiß, unsre sanfte, geregelte Welt sei der Untergang der Welt, und die Erde nichts Besseres als ein Käse, den Millionen Würmer und Maden durchfressen und zermürbt haben.“
Ludwig Tieck ^(→ WP): Hexensabbat. In: Projekt Gutenberg-DE. (URL) . Alte Version im Internet-Archiv abrufbar. *„Der Kolonialwarenhändler mit dem Schnurrbart schoß mit giftigen Blicken aus seinem Laden und kroch wie eine fette Made über die Trümmer.“
Erich Maria Remarque: Der Funke Leben. Roman. 2. Auflage. Kiepenheuer & Witsch, Köln 2022, ISBN 978-3-462-05448-3, Seite 297. Zuerst 1952.„Die Maden waren schlimm; der Geruch von sich zersetzendem Muschel- und Hummerfleisch war noch schlimmer.“
Stephen King: Das Leben und das Schreiben. Wilhelm Heyne Verlag, München 2011 (übersetzt von André Fischer), ISBN 978-3-453-43574-2, Seite 84.Es hat wieder jemand Fleisch in die Biotonne geworfen, es wimmelt dort von Maden.
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| Made | Case=Acc, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Made | Case=Gen, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Made | Case=Nom, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Made | Case=Dat, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Maden | Case=Dat, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Maden | Case=Nom, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Maden | Case=Acc, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Maden | Case=Gen, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic |
Coordinates
Deriveds
Madenfraß · Madenhacker · Madenfresser · Madenwurm · madig · Madenteppich · Madentherapie
Hyponyms
Wundmade · Aftermade · Apfelmade · Obstmade · Fliegenmade · Speckmade · Käfermade · Käsemade
Relateds
Synonyms
Engerling · Insektenmade · Raupe · Larve
Translations (13)
en maggot (Entomologie: Larve einer Fliege) · ru личинка (Entomologie: Larve einer Fliege) · hu kukac (Entomologie: Larve einer Fliege) · fr ver (Entomologie: Larve einer Fliege) · sv larv (Entomologie: Larve einer Fliege) · ka მატლი (Entomologie: Larve einer Fliege) · pl czerw (Entomologie: Larve einer Fliege) · nl made (Entomologie: Larve einer Fliege) · it baco (Entomologie: Larve einer Fliege) · fr asticot (Entomologie: Larve einer Fliege) · it verme (Entomologie: Larve einer Fliege) · es cresa (Entomologie: Larve einer Fliege) · dsb cerw (Entomologie: Larve einer Fliege)