Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

Langschläfer de · NOUN

Pronunciation

  • audio
  • [ˈlaŋˌʃlɛːfɐ]

Etymology

Determinativkompositum, zusammengesetzt aus dem Adjektiv lang und der Substantivierung Schläfer des Verbs schlafen

Meanings

  1. eine Person, die gerne und lange in den Morgen hinein schläft
    • „Dabei war Paris einmal die Stadt der Boheme und der Langschläfer, der großen Denker an Café-Tischen und der Faulenzer.“ Pascale Hugues: Deutschland à la française. Rowohlt, Reinbek 2017, ISBN 978-3-498-03032-2, Seite 173. Französisches Original 2017.
    • Er ist in der Regel kein Langschläfer.

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
Langschläfer Case=Acc, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Langschläfer Case=Gen, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic
Langschläfer Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Langschläfer Case=Nom, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Langschläfer Case=Acc, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic
Langschläfer Case=Nom, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic
Langschläfers Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Langschläferin Gender=Fem sense_index:1 lexicographic
Langschläfern Case=Dat, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic

Antonyms

Frühaufsteher · Kurzschläfer

Hypernyms

Person · Schläfer

Synonyms

Spätaufsteher · Pennsuse

Translations (15)

it dormiglione (eine Person, die gerne und lange in den Morgen hinein schläft) · it dormigliona (eine Person, die gerne und lange in den Morgen hinein schläft) · nn sjusovar (eine Person, die gerne und lange in den Morgen hinein schläft) · fr lève-tard (eine Person, die gerne und lange in den Morgen hinein schläft) · en late riser (eine Person, die gerne und lange in den Morgen hinein schläft) · hu hétalvó (eine Person, die gerne und lange in den Morgen hinein schläft) · ru соня (eine Person, die gerne und lange in den Morgen hinein schläft) · cs vyspávač (eine Person, die gerne und lange in den Morgen hinein schläft) · cs spáč (eine Person, die gerne und lange in den Morgen hinein schläft) · ca dormilec (eine Person, die gerne und lange in den Morgen hinein schläft) · nb syvsover (eine Person, die gerne und lange in den Morgen hinein schläft) · cs dlouhospáč (eine Person, die gerne und lange in den Morgen hinein schläft) · sv sjusovare (eine Person, die gerne und lange in den Morgen hinein schläft) · ca dormilega (eine Person, die gerne und lange in den Morgen hinein schläft) · sv långsovare (eine Person, die gerne und lange in den Morgen hinein schläft)