Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

Landsleute de · NOUN

Pronunciation

  • [ˈlant͡sˌlɔɪ̯tə]
  • audio

Etymology

Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Land und Leute, verbunden mit dem Fugenelement -s

Meanings

  1. Menschen, die aus dem gleichen Land kommen
    • „Gabriel Matabili war also keine Ausnahme, und er integrierte sich wie viele seiner Landsleute.“ Christoph Marx: Mugabe. Ein afrikanischer Tyrann. 1. Auflage. C.H.Beck, München 2017, ISBN 978-3-406-71346-0, Seite 17 .
    • „Aufständische wurden von den USA unterstützt, sie hielten ständigen Kontakt zu Landsleuten in New York und Miami.“ Jens Glüsing: Der Traum des José Martí. In: SPIEGEL GESCHICHTE. Nummer Heft 1, 2016 , Seite 52-54, Zitat Seite 53.
    • „Wohl um seine Position zu festigen, sagt der neue König seinen aufgebrachten Landsleuten eine konstitutionelle Monarchie zu.“ Ralf Berhorst: Ein Reich jenseits des Meeres. In: GeoEpoche: Afrika 1415-1960. Nummer Heft 66, 2014 , Seite 72-83, Zitat Seite 77.
    • Im Urlaub bin ich froh, wenn ich irgendwo Landsleute finde, denen ich mich anschließen kann.
    • „Am Ende wurden Jakschs Landsleute vertreiben.“ Peter Glotz: Die Vertreibung. Böhmen als Lehrstück. Ullstein, München 2003, ISBN 3-550-07574-X , Seite 139.
    • „Mit seinen Landsleuten wird Janosch manches Mal gnadenlos abrechnen.“ Angela Bajorek: Wer fast nichts braucht, hat alles. Janosch. Die Biographie. Ullstein, Berlin 2016, ISBN 978-3-550-08125-5 , Seite 27. Polnisches Original 2015.

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
Landsleuten Case=Dat, Number=Plur lexicographic
Landsleute Case=Gen, Number=Plur lexicographic
Landsleute Case=Nom, Number=Plur lexicographic
Landsleute Case=Acc, Number=Plur lexicographic

Hyponyms

Landsmann · Landsmännin · Landsfrau

Translations (9)

ia paisanos (Menschen, die aus dem gleichen Land kommen) · en compatriots (Menschen, die aus dem gleichen Land kommen) · en countrymen (Menschen, die aus dem gleichen Land kommen) · eo sampatrolandanoj (Menschen, die aus dem gleichen Land kommen) · fr compatriotes (Menschen, die aus dem gleichen Land kommen) · ru земляки (Menschen, die aus dem gleichen Land kommen) · ia compatriotas (Menschen, die aus dem gleichen Land kommen) · no landsmenn (Menschen, die aus dem gleichen Land kommen) · sv landsmän (Menschen, die aus dem gleichen Land kommen)