Landsmännin de · NOUN
Pronunciation
- [ˈlant͡sˌmɛnɪn]
- audio
Meanings
-
Frau, die aus demselben Land, aus derselben Region kommt
Im Finale des Turniers musste Karolina gegen ihre Landsmännin Swetlana antreten.
„So dumm bin ich nicht, liebe Landsmännin, rief ich begeistert, als ob sie vor mir stünde, und steckte den Brief in die Tasche.“
Giacomo Casanova: Geschichte meines Lebens, herausgegeben von Erich Loos, Band II. Propyläen, Berlin 1985 (Neuausgabe) (übersetzt von Heinz von Sauter), Seite 104.„Selbst für mich, einen in Deutschland aufgewachsenen Türken der dritten Generation, ist es unheimlich schwierig, eine Beziehung mit einer Landsmännin aufzubauen.“
Kaya Yanar: Made in Germany. 3. Auflage. Wilhelm Heyne, München 2011, ISBN 978-3-453-60204-5, Seite 286.
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| Landsmänninnen | Case=Dat, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Landsmänninnen | Case=Nom, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Landsmänninnen | Case=Acc, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Landsmänninnen | Case=Gen, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Landsmännin | Case=Acc, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Landsmännin | Case=Gen, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Landsmännin | Case=Nom, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Landsmännin | Case=Dat, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Landsmann | Gender=Masc | sense_index:1 | lexicographic |
Synonyms
Translations (6)
ia paisana (Frau, die aus demselben Land, aus derselben Region kommt) · ca conciutadana (Frau, die aus demselben Land, aus derselben Region kommt) · sv landsmaninna (Frau, die aus demselben Land, aus derselben Region kommt) · ia compatriota (Frau, die aus demselben Land, aus derselben Region kommt) · cs krajanka (Frau, die aus demselben Land, aus derselben Region kommt) · no landsmann (Frau, die aus demselben Land, aus derselben Region kommt)