Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

Lacke de · PROPN

Pronunciation

  • rhymes akə
  • [ˈlakə]
  • audio

Etymology

Benennung nach der Wohnstätte, von Mittelhochdeutsch lache ^(→ gmh), lake ^(→ gmh) (‚Lache, Pfütze‘), beziehungsweise von Mittelniederdeutsch lake ^(→ gml) (‚Lache, Sumpf, sumpfige Wiese‘), eine Person, die an einem kleinen stehenden Gewässer oder eine Person, die bei einem Sumpf respektive bei einem Flurstück mit jenem Namen wohnt.

Meanings

  1. deutschsprachiger Nachname, Familienname
    • Lacke kommt und geht.
    • Frau Lacke ist ein Genie im Verkauf.
    • Das kann ich dir aber sagen: „Wenn die Frau Lacke kommt, geht der Herr Lacke.“
    • Lackes kamen, sahen und siegten.
    • Herr Lacke wollte uns kein Interview geben.
    • Die Lackes fliegen heute nach La Paz.
    • Der Lacke trägt nie die Schals, die die Lacke ihm strickt.

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
der Lackes Case=Gen, Number=Plur lexicographic
Laach variant lexicographic
Lach variant lexicographic
Laacke variant lexicographic
die Lackes Case=Nom, Number=Plur lexicographic
die Lackes Case=Acc, Number=Plur lexicographic
Lacke Case=Acc, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Lacke Case=Acc, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Lacke Case=Gen, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Lacke Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Lacke Case=Nom, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Lacke Case=Nom, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Lacke Case=Dat, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Laake variant lexicographic
der Lacke Case=Gen, Number=Plur lexicographic
der Lacke Case=Gen, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
der Lacke Case=Nom, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
der Lacke Case=Dat, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
des Lacke Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Lache variant lexicographic
Laak variant lexicographic
Lack variant lexicographic
den Lacke Case=Acc, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
den Lacke Case=Dat, Number=Plur lexicographic
Laack variant lexicographic
Laache variant lexicographic
den Lackes Case=Dat, Number=Plur lexicographic
die Lacke Case=Acc, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
die Lacke Case=Nom, Number=Plur lexicographic
die Lacke Case=Nom, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
die Lacke Case=Acc, Number=Plur lexicographic
des Lackes Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
dem Lacke Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Lackes Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
L. Abbr=Yes sense_index:1 lexicographic

Lacke de · NOUN · etymology 1

Pronunciation

  • rhymes akə
  • [ˈlakə]
  • audio

Etymology

wohl von althochdeutsch lahha = „stehendes Gewässer“; verwandt mit (Salz-)Lake, Leck, englisch Lake ^(→ en) und schottisch Loch; wahrscheinlich keine Verwandtschaft mit lateinisch lacus ^(→ la), französisch Lac ^(→ fr) oder italienisch lago ^(→ la)

Meanings

  1. (Austrian German, in) kleine Flüssigkeitsansammlung; Ansammlung von Regenwasser, Pfütze, kleines Gewässer
    • „Auf dem Weg zur Ringstraße hat sie sich vor einem Automobil in Sicherheit gebracht und ist prompt in eine Lacke gestiegen.“ Birgit Mosser: Der Sturz des Doppeladlers. Amalthea Signum, 2016 (Zitiert nach Google Books) .
    • „Graue Rinder, unbeliebte Aale, große Lacken - und der blasse Traum vom Atomkraftwerk.“ Wie gut kennen Sie den Neusiedler See (und seine Umgebung)?. In: DiePresse.com. 18. September 2017, ISSN 1563-5449 (URL, abgerufen am 13. Februar 2018) .

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
Lacke Case=Acc, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Lacke Case=Gen, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Lacke Case=Nom, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Lacke Case=Dat, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Lacken Case=Dat, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic
Lacken Case=Nom, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic
Lacken Case=Acc, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic
Lacken Case=Gen, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic

Synonyms

Lache · Pfütze

Lacke de · NOUN · etymology 2

Pronunciation

  • rhymes akə
  • [ˈlakə]
  • audio

Meanings

  1. (dative, form-of, singular) Variante für den Dativ Singular des Substantivs Lack
    form of Lack
  2. (form-of, nominative, plural) Nominativ Plural des Substantivs Lack
    form of Lack
  3. (form-of, genitive, plural) Genitiv Plural des Substantivs Lack
    form of Lack
  4. (accusative, form-of, plural) Akkusativ Plural des Substantivs Lack
    form of Lack

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
Lack Case=Dat, Number=Sing variant lexicographic