Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

Lüftungszentrale de · NOUN

Pronunciation

  • audio
  • [ˈlʏftʊŋst͡sɛnˌtʁaːlə]

Etymology

Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Lüftung und Zentrale, mit dem Fugenelement -s

Meanings

  1. separater Raum oder Raumgruppe eines Gebäudes, in dem wesentlichen Teile einer Raum-Luft-Technischen-Anlage, für die Luftbehandlung, untergebracht sind
    • „ Für die Wärmerückgewinnung gelangt in den Lüftungszentralen bei der Anlage „Strahlentherapie“ sowie „Innenliegende Räume“ ein Wärmetauscher zum Einbau.“ Strahlentherapie Krankenhaus Krems - Klima-LüftungsanlagenBACON Gebäudetechnik GmbH & Co KG, abgerufen am 1. August 2013
    • „Für den späteren Anlagebetreiber ist es von grosser Wichtigkeit, eine gut geplante Lüftungszentrale zu haben.“ Disposition von RLT-Zentralen (PDF;1,4MB), Projektieren: Haustechnikplaner - Lüftung - 3. Lehrjahr, www.adz.ch, abgerufen am 26. Juli 2013
    • „Innerhalb von Gebäuden müssen Ventilatoren und Luftaufbereitungseinrichtungen in besonderen Räumen (Lüftungszentralen) aufgestellt werden, wenn an die Ventilatoren oder Luftaufbereitungseinichtungen in Strömungsrichtung anschließende Leitungen in mehrere Geschosse (nicht in Gebäuden geringer Höhe) oder Brandabschnitte führen.“ Lüftungszentralen für Ventilatoren und Luftaufbereitungseinrichtungen (PDF; 639kB) Lüftungsanlagen-Richtlinie-LüAR / Gewerbeaufsicht BW, abgerufen am 26. Juli 2013
    • „Bei einem Brand in der Lüftungszentrale können Feuer und Rauch über die in mehreren Geschossen oder Brandabschnitten angeschlossenen Leitungen auf andere Gebäudebereiche übertragen werden.“ Lüftungsanlagen im Brandschutzkonzept (PDF; 1,4MB) VdS 2298:2002-06(03), abgerufen am 26. Juli 2013
    • „Die Lüftungszentrale versorgt die Antriebe mit Strom und steuert die Antriebe.“ ETERNIT Dachausstieg-System- Lüftungszentrale(PDF; 957kB), www.eternit-flachdach.de, abgerufen am 1. August 2013

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
Lüftungszentrale Case=Acc, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Lüftungszentrale Case=Gen, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Lüftungszentrale Case=Nom, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Lüftungszentrale Case=Dat, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Lüftungszentralen Case=Dat, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic
Lüftungszentralen Case=Nom, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic
Lüftungszentralen Case=Acc, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic
Lüftungszentralen Case=Gen, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic

Coordinates

RLT-Zentrale

Hypernyms

Bau · Lüftung · Architektur

Hyponyms

Belüftungszentral · Betriebslüftungszentrale

Translations (4)

en ventilation center (Raum oder Raumgruppe eines Gebäudes, in dem Teile einer Raum-Luft-Technischen-Anlage untergebracht sind) · en ventilation station (Raum oder Raumgruppe eines Gebäudes, in dem Teile einer Raum-Luft-Technischen-Anlage untergebracht sind) · fr centrale de ventilation (Raum oder Raumgruppe eines Gebäudes, in dem Teile einer Raum-Luft-Technischen-Anlage untergebracht sind) · en air conditioning centre (Raum oder Raumgruppe eines Gebäudes, in dem Teile einer Raum-Luft-Technischen-Anlage untergebracht sind)