Dictionary

Architektur de · NOUN

Pronunciation

• [aʁçitɛkˈtuːɐ̯]
• rhymes uːɐ̯
• audio

Etymology

Architektur geht auf die gleichbedeutende lateinische Hybridbildung architectūra ^(→ la) zurück und existiert im Deutschen seit der ersten Hälfte des 16. Jahrhunderts. Der Stamm des lateinischen Wortes ist zusammengesetzt aus den altgriechischen Wörtern ἀρχή (archē^☆) ^(→ grc) „Anfang“, „Ursprung“, „Grundlage“, „das Erste“, und τέκτων (tektōn^☆) ^(→ grc) „Zimmermann“, „Handwerker“.

Meanings

1. (no-plural) wissenschaftliche Baukunst
   • „Marys Vater war neunzehnhundertneunundvierzig aus sowjetischer Kriegsgefangenschaft zurückgekehrt und arbeitete als Technischer Zeichner im Institut für Städtebau und Architektur.“ Christoph Hein: Das Narrenschiff. Roman. 7. Auflage. Suhrkamp, Berlin 2025, ISBN 978-3-518-43226-6 , Seite 371. 1. Auflage 2025.
   • Unser Sohn möchte Architektur studieren und später Geschäftshäuser in Fernost bauen.
2. die stilistische Ausführung, Gestaltung eines Bauwerks
   • „Die gleichförmige, gedrungene deutsche Architektur – Kirchen und Verwaltungsgebäude und Bungalows – war unverkennbar und sah bombensicher aus, für die Ewigkeit gebaut, als stünden die Häuser in Berlin und nicht in dieser weit entfernten Ebene in der Namibwüste.“ Paul Theroux: Ein letztes Mal in Afrika. Hoffmann und Campe, Hamburg 2017, ISBN 978-3-455-40526-2, Seite 110. Originalausgabe: Englisch 2013.
   • Die Architektur dieser Landhäuser gefällt mir sehr gut.
   • „Längst ging man nicht mehr in die Kirche, weil man fromm war, sondern um der Architektur des Baues, der Kunstwerke willen.“ Hermann Kasack: Die Stadt hinter dem Strom. Roman. Suhrkamp, Frankfurt am Main 1996, ISBN 3-518-39061-9, Seite 93. Entstanden in der Zeit 1942 – 1946.
3. die in einem Gerät verbaute Basistechnologie, im Gegensatz zu eher peripheren Bestandteilen
   • Die meisten heutigen PCs basieren auf der x86-Prozessor-Architektur.

Forms

Deriveds

Architekturidee · Architekturstil · Architekturgebilde · Architekturstudent · Architekturbiennale · Architekt · Architekturbüro · Architekturzeitschrift · Architekturfehler · Architekturhistoriker · Architekturstudium · Architekturbild · Architekturwerk · Architekturversuch · Architekturmagazin · Architekturschmuckstück · Architekturzeichnung

Hyponyms

Gesamtarchitektur · 20er-Jahre-Architektur · Krankenhausarchitektur · Gartenarchitektur · Prozessorarchitektur · Sakralarchitektur · Weltraumarchitektur · Innenarchitektur · Kriegsarchitektur · Softwarearchitektur · Landschaftsarchitektur · Kapellenarchitektur · Mausoleumsarchitektur · Monumentalarchitektur · Kolonialarchitektur · Machtarchitektur · Solararchitektur · Tempelarchitektur · Nachkriegsarchitektur · Scheinarchitektur · Hardwarearchitektur · Freiraumarchitektur

Synonyms

Baustil · Bauweise · Bauart

Translations (85)

zh-cn 建筑学 (wissenschaftliche Baukunst) · uk будівництво (wissenschaftliche Baukunst) · fr architecture (wissenschaftliche Baukunst) · el αρχιτεκτονική (Gestaltung eines Bauwerks) · fi arkkitehtuuri (in einem Gerät verbaute Basistechnologie) · ur معماری (wissenschaftliche Baukunst) · ta கட்டிடக்கலை (wissenschaftliche Baukunst) · tr mimarî (Gestaltung eines Bauwerks) · lt architektūra (wissenschaftliche Baukunst) · uk архітектура (in einem Gerät verbaute Basistechnologie) · sr архитектура (Gestaltung eines Bauwerks) · sq arkitekturë (wissenschaftliche Baukunst) · ru архитектура (Gestaltung eines Bauwerks) · hr arhitektura (wissenschaftliche Baukunst) · sr архитектура (in einem Gerät verbaute Basistechnologie) · es arquitectura (Gestaltung eines Bauwerks) · fi arkkitehtuuri (wissenschaftliche Baukunst) · sv byggnadskonst (wissenschaftliche Baukunst) · it architettura (wissenschaftliche Baukunst) · uk архітектура (Gestaltung eines Bauwerks) · ru архитектура (wissenschaftliche Baukunst) · th สถาปัตยกรรม (wissenschaftliche Baukunst) · ko 건축 (wissenschaftliche Baukunst) · hu építészet (wissenschaftliche Baukunst) · nb arkitektur (wissenschaftliche Baukunst) · sv arkitektur (wissenschaftliche Baukunst) · ka არქიტექტურა (Gestaltung eines Bauwerks) · fr architecture (Gestaltung eines Bauwerks) · pl architektura (Gestaltung eines Bauwerks) · io arkitekturo (wissenschaftliche Baukunst) · uk архітектура (wissenschaftliche Baukunst) · sl arhitektúra (wissenschaftliche Baukunst) · ka არქიტექტურა (wissenschaftliche Baukunst) · es arquitectura (wissenschaftliche Baukunst) · tet arkitetura (wissenschaftliche Baukunst) · cs architektura (wissenschaftliche Baukunst) · vi kiến trúc (wissenschaftliche Baukunst) · fr architecture (in einem Gerät verbaute Basistechnologie) · kmr mîmarî (wissenschaftliche Baukunst) · no arkitektur (in einem Gerät verbaute Basistechnologie) · pt arquitetura (wissenschaftliche Baukunst) · et arhitektuur (wissenschaftliche Baukunst) · is arkitektúr (wissenschaftliche Baukunst) · fa معماری (wissenschaftliche Baukunst) · el αρχιτεκτονική (wissenschaftliche Baukunst) · en architecture (wissenschaftliche Baukunst) · se arkitektuvra (wissenschaftliche Baukunst) · da arkitektur (wissenschaftliche Baukunst) · en architecture (in einem Gerät verbaute Basistechnologie) · tr mimarlık (wissenschaftliche Baukunst) · bs arhitektura (wissenschaftliche Baukunst) · he אדריכלות (wissenschaftliche Baukunst) · ia architectura (wissenschaftliche Baukunst) · vi kiến trúc (in einem Gerät verbaute Basistechnologie) · ru архитектура (in einem Gerät verbaute Basistechnologie) · la architectura (wissenschaftliche Baukunst) · sk architektúra (wissenschaftliche Baukunst) · nn arkitektur (wissenschaftliche Baukunst) · sr архитектура (wissenschaftliche Baukunst) · es arquitectura (in einem Gerät verbaute Basistechnologie) · en architecture (Gestaltung eines Bauwerks) · el αρχιτεκτονική (in einem Gerät verbaute Basistechnologie) · sv arkitektur (Gestaltung eines Bauwerks) · pl architektura (in einem Gerät verbaute Basistechnologie) · no arkitektur (Gestaltung eines Bauwerks) · la architectura (Gestaltung eines Bauwerks) · zh-tw 建築學 (wissenschaftliche Baukunst) · tr mimarî (in einem Gerät verbaute Basistechnologie) · fi arkkitehtuuri (Gestaltung eines Bauwerks) · nl architectuur (wissenschaftliche Baukunst) · ja 建築学 (wissenschaftliche Baukunst) · ar ʕima:rah (wissenschaftliche Baukunst) · is byggingarlist (wissenschaftliche Baukunst) · vi kiến trúc (Gestaltung eines Bauwerks) · bg архитектура (wissenschaftliche Baukunst) · lb Architektur (wissenschaftliche Baukunst) · ro arhitectură (wissenschaftliche Baukunst) · ka ხუროთმოძღვრება (wissenschaftliche Baukunst) · ka ხუროთმოძღვრება (Gestaltung eines Bauwerks) · he אַרְכִיטֶקְטוּרָה (wissenschaftliche Baukunst) · sv arkitektur (in einem Gerät verbaute Basistechnologie) · fo byggilist (wissenschaftliche Baukunst) · eo arkitekturo (wissenschaftliche Baukunst) · pl architektura (wissenschaftliche Baukunst) · lv arhitektūra (wissenschaftliche Baukunst)